<!-- -*- Mode: SGML; indent-tabs-mode: nil; -*- -->
<!--

 This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY            windowtitle.label      "&brandShortName; - பயனர் சுயவிவரத்தைத் தேர்வு செய்க">

<!ENTITY            profilename.label      "விவரம் பெயர்:">

<!ENTITY            start.label            "&brandShortName; ஐ துவக்கு">
<!ENTITY            exit.label             "வெளியேறு">

<!ENTITY            availprofiles.label    "உள்ள விவரக்குறிப்புகள்">

<!ENTITY            newButton.label        "விவரக்குறிப்பை உருவாக்கு...">
<!ENTITY            newButton.accesskey    "C">
<!ENTITY            renameButton.label     "விவரக்குறிப்பின் பெயரை மாற்று...">
<!ENTITY            renameButton.accesskey "R">
<!ENTITY            deleteButton.label     "விவரக்குறிப்பை நீக்கு...">
<!ENTITY            deleteButton.accesskey "D">
<!-- manager entities -->

<!ENTITY            pmDescription.label    "&brandShortName; உங்கள் அமைப்பு, விருப்பங்கள் மற்றும் பற்ற பயனர் தகவல்களை உங்கள் விவரக்குறிப்பில் சேமித்து வைக்கும்.">

<!ENTITY            offlineState.label    "இணையத்தில் இல்லாமல் வேலை செய்">
<!ENTITY            offlineState.accesskey "o">

<!ENTITY            useSelected.label       "துவங்கும்போது கேட்காமலே தேர்ந்தெடுத்த விவரக்குறிப்பை பயன்படுத்தவும்(s)">
<!ENTITY            useSelected.accesskey   "s">
