<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY windowTitle.label "ফরম ক্ষেত্রের বৈশিষ্ট্য">
<!ENTITY windowTitleImage.label "ফরম ছবির বৈশিষ্ট্য">

<!ENTITY InputType.label "ক্ষেত্রের ধরন (T)">
<!ENTITY InputType.accesskey "T">
<!ENTITY text.value "পাঠ্য">
<!ENTITY password.value "পাসওয়ার্ড">
<!ENTITY checkbox.value "চেক বাক্স">
<!ENTITY radio.value "রেডিও বোতাম">
<!ENTITY submit.value "জমা দেয়ার বোতাম">
<!ENTITY reset.value "পুনঃনির্ধারণ বোতাম">
<!ENTITY file.value "ফাইল">
<!ENTITY hidden.value "লুকানো">
<!ENTITY image.value "ছবি">
<!ENTITY button.value "বোতাম">

<!ENTITY InputSettings.label "ক্ষেত্রের সেটিং">
<!ENTITY InputName.label "ক্ষেত্রের নাম (N):">
<!ENTITY InputName.accesskey "N">
<!ENTITY GroupName.label "গ্রুপের নাম (N):">
<!ENTITY GroupName.accesskey "N">
<!ENTITY InputValue.label "ক্ষেত্রের মান (V):">
<!ENTITY InputValue.accesskey "V">
<!ENTITY InitialValue.label "প্রাথমিক মান (V):">
<!ENTITY InitialValue.accesskey "V">
<!ENTITY InputChecked.label "প্রাথমিকভাবে পরীক্ষা করা হয়েছে (C)">
<!ENTITY InputChecked.accesskey "C">
<!ENTITY InputSelected.label "প্রাথমিকভাবে নির্বাচন করা হয়েছে (S)">
<!ENTITY InputSelected.accesskey "S">
<!ENTITY InputReadOnly.label "শুধুমাত্র পাঠযোগ্য (R)">
<!ENTITY InputReadOnly.accesskey "R">
<!ENTITY InputDisabled.label "নিষ্ক্রিয় (D)">
<!ENTITY InputDisabled.accesskey "D">
<!ENTITY tabIndex.label "ট্যাব সূচী (I):">
<!ENTITY tabIndex.accesskey "I">
<!ENTITY TextSize.label "ক্ষেত্রের আকার (F):">
<!ENTITY TextSize.accesskey "F">
<!ENTITY TextLength.label "সর্বোচ্চ দৈর্ঘ্য (L):">
<!ENTITY TextLength.accesskey "L">
<!ENTITY AccessKey.label "প্রবেশের কী (K):">
<!ENTITY AccessKey.accesskey "K">
<!ENTITY Accept.label "গ্রহণ করার ধরণ (A):">
<!ENTITY Accept.accesskey "A">

<!ENTITY ImageProperties.label "ছবির বৈশিষ্ট্য... (e)">
<!ENTITY ImageProperties.accesskey "e">
