<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Attn: Localization - some of the menus in this dialog directly affect mail also. -->
<!-- File menu items -->


<!ENTITY fileMenu.label "கோப்பு">
<!ENTITY filemenu.accesskey "f">
<!ENTITY newBlankPageCmd.label "Composer Page">
<!ENTITY newBlankPage.accesskey "P">
<!ENTITY newMenu.label "புதிது">
<!ENTITY openFileCmd.label "கோப்பைத் திற...">
<!ENTITY fileopen.accesskey "o">
<!ENTITY fileopen.keybinding "o">
<!ENTITY openremoteCmd.label "Open Web Location...">
<!ENTITY fileopenremote.accesskey "l">
<!ENTITY fileopenremote.keybinding "l">
<!ENTITY fileRecentMenu.label "Recent Pages">
<!ENTITY filerecentmenu.accesskey "r">
<!ENTITY fileRevert.label "பின் செல்">
<!ENTITY filerevert.accesskey "v">
<!ENTITY saveCmd.label "சேமி">
<!ENTITY filesave.accesskey "s">
<!ENTITY filesave.keybinding "s">
<!ENTITY saveAsCmd.label "எனச்சேமி...">
<!ENTITY filesaveas.accesskey "A">

<!ENTITY publishCmd.label "வெளியீடு">
<!ENTITY publishcmd.accesskey "b">
<!ENTITY publishAsCmd.label "Publish As...">
<!ENTITY publishas.accesskey "h">
<!ENTITY exportToTextCmd.label "Export to Text...">
<!ENTITY fileexporttotext.accesskey "T">
<!ENTITY saveAsChangeEncodingCmd.label "Save And Change Character Encoding">
<!ENTITY filesaveandchangeencoding.accesskey "E">
<!ENTITY previewCmd.label "உலாவு பக்கம்">
<!ENTITY filepreview.accesskey "w">
<!ENTITY sendPageCmd.label "அனுப்பு பக்கம்...">
<!ENTITY sendPage.accesskey "d">
<!ENTITY printSetupCmd.label "பக்கம் அமைப்பு...">
<!ENTITY fileprintsetup.accesskey "u">
<!ENTITY printPreviewCmd.label "அச்சு முன்தோற்றம்">
<!ENTITY fileprintpreview.accesskey "v">
<!ENTITY printCmd.label "அச்சிடு...">
<!ENTITY printButtonCmd.label "அச்சிடு...">
<!ENTITY fileprint.accesskey "p">
<!ENTITY fileprint.keybinding "p">
<!ENTITY closeCmd.label "மூடு">
<!ENTITY fileclose.accesskey "c">
<!ENTITY fileclose.keybinding "w">
<!ENTITY exitCmd.label "விலக்கு">
<!ENTITY fileexit.accesskey "q">
<!ENTITY fileexit.keybinding "q">
<!-- Edit menu items -->

<!ENTITY editMenu.label "தொகுப்பு">
<!ENTITY editmenu.accesskey "e">
<!ENTITY pasteNoFormatting.label "Paste Without Formatting">
<!ENTITY pasteNoFormatting.accesskey "o">
<!ENTITY pasteAs.label "Paste As">
<!ENTITY pasteAs.accesskey "a">
<!ENTITY publishSettings.label "Publishing Site Settings...">
<!ENTITY publishSettings.accesskey "b">
<!-- For a "Paste" submenu when more than 1 
     clipboard formats are available -->

<!ENTITY pasteHTMLCmd.label "ஹெச்டிஎம்எல்">
<!ENTITY pasteHTML.accesskey "h">
<!ENTITY pasteTextCmd.label "உரை">
<!ENTITY pasteText.accesskey "t">
<!ENTITY pasteImageCmd.label "படிமம்">
<!ENTITY pasteImage.accesskey "i">
<!ENTITY pasteRowsCmd.label "கிடக்கைகள்">
<!ENTITY pasteRows.accesskey "r">
<!ENTITY pasteColumnsCmd.label "நெடுக்கைகள்">
<!ENTITY pasteColumns.accesskey "c">
<!-- LOCALIZATION NOTE: Text for menu item is in editor.properties
     Set to: "Table" or "Nested Table" depending on context 
     This accesskey must be in both strings -->
<!ENTITY pasteTable.accesskey "a">
<!ENTITY pasteLinkCmd.label "தொடுப்பு">
<!ENTITY editpastelink.accesskey "l">
<!ENTITY pasteAsQuotationCmd.label "Paste As Quotation">
<!ENTITY editpastequotation.accesskey "q">
<!ENTITY editpastequotation.keybinding "v">
<!ENTITY editStripQuotesCmd.label "Strip Quotes">
<!ENTITY editRewrapCmd.label "Rewrap">
<!ENTITY findCmd.label "Find and Replace...">
<!ENTITY editfind.accesskey "f">
<!ENTITY editfind.keybinding "f">
<!ENTITY editfind.keybinding2 "VK_F19">
<!ENTITY findAgainCmd.label "மறுபடிக் கண்டறி">
<!ENTITY editfindnext.accesskey "g">
<!ENTITY editfindnext.keybinding "g">
<!ENTITY editfindnext.keybinding2 "VK_F3">
<!ENTITY findPrevCmd.label "கண்டறி முந்தையது">
<!ENTITY editfindprev.accesskey "v">
<!ENTITY editfindprev.keybinding "g">
<!ENTITY editfindprev.keybinding2 "VK_F3">
<!ENTITY enableInlineSpellChecker.label "Spellcheck As You Type">
<!ENTITY enableInlineSpellChecker.accesskey "S">
<!ENTITY checkSpellingCmd.label "Check Spelling">
<!ENTITY editcheckspelling.accesskey "h">
<!ENTITY editcheckspelling.keybinding "k">
<!ENTITY validateCmd.label "செல்லுபடி செய் ஹெச்டிஎம்எல்">
<!ENTITY validate.accesskey "v">
<!ENTITY checkLinksCmd.label "Check Links">
<!-- View menu items -->

<!ENTITY viewPageSource.label "பக்கம் மூலம்">
<!ENTITY viewpagesource.accesskey "s">
<!ENTITY viewParagraphMarks.label "பத்தி குறிக்கள்">
<!ENTITY viewparagraphmarks.accesskey "p">
<!-- Insert menu items -->

<!ENTITY insertMenu.label "செருகு">
<!ENTITY insertmenu.accesskey "i">
<!ENTITY insertLinkCmd.label "தொடுப்பு...">
<!ENTITY insertlink.accesskey "l">
<!ENTITY insertlink.keybinding "l">
<!ENTITY insertAnchorCmd.label "Named Anchor...">
<!ENTITY insertanchor.accesskey "A">
<!ENTITY insertImageCmd.label "படிமம்...">
<!ENTITY insertimage.accesskey "i">
<!ENTITY insertImageMapCmd.label "படிமம் இயல்படம்...">
<!ENTITY insertHLineCmd.label "கிடைமட்டக் கோடு">
<!ENTITY inserthline.accesskey "o">
<!ENTITY insertTableCmd.label "அட்டவணை...">
<!ENTITY inserttable.accesskey "t">
<!ENTITY insertFormMenu.label "படிவம்">
<!ENTITY insertformmenu.accesskey "F">
<!ENTITY insertHTMLCmd.label "ஹெச்டிஎம்எல்...">
<!ENTITY insertHTMLCmd.accesskey "h">
<!ENTITY insertCharsCmd.label "Characters and Symbols...">
<!ENTITY insertchars.accesskey "C">
<!ENTITY insertBreakCmd.label "வரி முறி">
<!ENTITY insertbreak.accesskey "b">
<!ENTITY insertBreakAllCmd.label "Break Below Image(s)">
<!ENTITY insertbreakall.accesskey "k">
<!-- Insert form menu items -->

<!ENTITY insertFormCmd.label "Define Form...">
<!ENTITY insertform.accesskey "D">
<!ENTITY insertInputTagCmd.label "Form Field...">
<!ENTITY insertinputtag.accesskey "e">
<!ENTITY insertInputImageCmd.label "Form Image...">
<!ENTITY insertinputimage.accesskey "I">
<!ENTITY insertTextAreaCmd.label "உரைப் பகுதி...">
<!ENTITY inserttextarea.accesskey "T">
<!ENTITY insertSelectCmd.label "Selection List...">
<!ENTITY insertselect.accesskey "S">
<!ENTITY insertButtonCmd.label "Define Button...">
<!ENTITY insertbutton.accesskey "B">
<!ENTITY insertLabelCmd.label "Define Label">
<!ENTITY insertlabel.accesskey "L">
<!ENTITY insertFieldSetCmd.label "Define Field Set...">
<!ENTITY insertfieldset.accesskey "F">
<!ENTITY insertIsIndexCmd.label "சுட்டுவரிசைத் தேடு">
<!ENTITY insertisindex.accesskey "x">
<!-- Used just in context popup. -->

<!ENTITY spellCheckNoSuggestions.label "(No Suggestions Found)">
<!ENTITY spellCheckIgnoreWord.label "Ignore Word">
<!ENTITY spellCheckIgnoreWord.accesskey "I">
<!ENTITY spellCheckAddToDictionary.label "Add to Dictionary">
<!ENTITY spellCheckAddToDictionary.accesskey "n">
<!ENTITY createLinkCmd.label "உருவாக்கு தொடுப்பு...">
<!ENTITY createlink.accesskey "k">
<!ENTITY editLinkCmd.label "Edit Link in New Composer">
<!ENTITY editlink.accesskey "i">
<!-- (Toplevel Edit menu uses utilityOverlay) -->
<!ENTITY undoCmd.label "செய்ததுதவிர்">
<!ENTITY undo.accesskey "u">
<!ENTITY redoCmd.label "தவிர்த்தது">
<!ENTITY redo.accesskey "r">
<!ENTITY cutCmd.label "வெட்டு">
<!ENTITY cut.accesskey "t">
<!ENTITY copyCmd.label "நகலெடு">
<!ENTITY copy.accesskey "c">
<!ENTITY pasteCmd.label "ஒட்டு">
<!ENTITY paste.accesskey "p">
<!ENTITY deleteCmd.label "நீக்கு">
<!ENTITY delete.accesskey "d">
<!ENTITY clearCmd.label "துடை">
<!ENTITY clear.accesskey "l">
<!ENTITY selectAllCmd.label "அனைத்தும் தேர்ந்தெடு">
<!ENTITY selectall.accesskey "a">
<!-- Font Face SubMenu -->

<!ENTITY FontFaceSelect.tooltip "Choose a font">
<!ENTITY fontfaceMenu.label "Font">
<!ENTITY formatfontmenu.accesskey "f">
<!ENTITY fontVarWidth.label "Variable Width">
<!ENTITY fontvarwidth.accesskey "v">
<!ENTITY fontFixedWidth.label "Fixed Width">
<!ENTITY fontfixedwidth.accesskey "x">
<!ENTITY formatfontfixed.keybinding "t">
<!ENTITY fontHelveticaFont.label "Helvetica, Arial">
<!ENTITY fonthelvetica.accesskey "l">
<!ENTITY fontTimes.label "டைம்ஸ்">
<!ENTITY fonttimes.accesskey "t">
<!ENTITY fontCourier.label "கூரீயர்">
<!ENTITY fontcourier.accesskey "c">
<!ENTITY localfontfaceMenu.label "Local Fonts">
<!ENTITY localfontmenu.accesskey "f">
<!-- Font Size SubMenu -->

<!ENTITY FontSizeSelect.tooltip "Choose a font size">
<!ENTITY decreaseFontSize.label "Smaller">
<!ENTITY decreasefontsize.accesskey "r">
<!ENTITY decreaseFontSize.keybinding "-">
<!ENTITY increaseFontSize.label "Larger">
<!ENTITY increasefontsize.accesskey "g">
<!ENTITY increaseFontSize.keybinding "+">
<!-- + is above this key on many keyboards -->
<!ENTITY increaseFontSize.keybinding2 "=">

<!ENTITY fontsizeMenu.label "அளவு">
<!ENTITY formatsizemenu.accesskey "z">
<!ENTITY size-xx-smallCmd.label "xx-small">
<!ENTITY size-xx-small.accesskey "a">
<!ENTITY size-x-smallCmd.label "x-small">
<!ENTITY size-x-small.accesskey "m">
<!ENTITY size-smallCmd.label "small">
<!ENTITY size-small.accesskey "s">
<!ENTITY size-mediumCmd.label "ஊடகம்">
<!ENTITY size-medium.accesskey "d">
<!ENTITY size-largeCmd.label "large">
<!ENTITY size-large.accesskey "l">
<!ENTITY size-x-largeCmd.label "x-large">
<!ENTITY size-x-large.accesskey "x">
<!ENTITY size-xx-largeCmd.label "xx-large">
<!ENTITY size-xx-large.accesskey "e">
<!-- Font Style SubMenu -->

<!ENTITY fontStyleMenu.label "உரை பாணி">
<!ENTITY formatstylemenu.accesskey "s">
<!ENTITY styleBoldCmd.label "தடிமன்">
<!ENTITY stylebold.accesskey "b">
<!ENTITY stylebold.keybinding "b">
<!ENTITY styleItalicCmd.label "ஈட்டாலிக்">
<!ENTITY styleitalic.accesskey "I">
<!ENTITY styleitalic.keybinding "i">
<!ENTITY styleUnderlineCmd.label "கீழ்க் கோடிடு">
<!ENTITY styleunderline.accesskey "u">
<!ENTITY styleunderline.keybinding "u">
<!ENTITY styleStrikeThruCmd.label "Strikethrough">
<!ENTITY stylestrikethru.accesskey "k">
<!ENTITY styleSuperscriptCmd.label "Superscript">
<!ENTITY stylesuperscript.accesskey "p">
<!ENTITY styleSubscriptCmd.label "Subscript">
<!ENTITY stylesubscript.accesskey "S">
<!ENTITY styleNonbreakingCmd.label "Nonbreaking">
<!ENTITY stylenonbreaking.accesskey "N">
<!ENTITY styleEm.label "Emphasis">
<!ENTITY styleEm.accesskey "e">
<!ENTITY styleStrong.label "Stronger Emphasis">
<!ENTITY styleStrong.accesskey "t">
<!ENTITY styleCite.label "Citation">
<!ENTITY styleCite.accesskey "c">
<!ENTITY styleAbbr.label "Abbreviation">
<!ENTITY styleAbbr.accesskey "A">
<!ENTITY styleAcronym.label "Acronym">
<!ENTITY styleAcronym.accesskey "r">
<!ENTITY styleCode.label "குறிமுறை">
<!ENTITY styleCode.accesskey "o">
<!ENTITY styleSamp.label "Sample Output">
<!ENTITY styleSamp.accesskey "m">
<!ENTITY styleVar.label "Variable">
<!ENTITY styleVar.accesskey "v">

<!ENTITY formatFontColor.label "உரை நிறம்...">
<!ENTITY formatfontcolor.accesskey "c">
<!ENTITY tableOrCellColor.label "அட்டவணை அல்லது கலம் பின்புல நிறம்...">
<!ENTITY tableOrCellColor.accesskey "B">

<!ENTITY formatremovestyles.keybinding "y">
<!ENTITY formatremovelinks.keybinding "k">
<!ENTITY formatRemoveNamedAnchors.label "Remove Named Anchors">
<!ENTITY formatRemoveNamedAnchors.accesskey "R">
<!ENTITY formatremovenamedanchors.keybinding "a">

<!ENTITY formatindent.keybinding "]">
<!ENTITY formatoutdent.keybinding "[">
<!ENTITY paragraphMenu.label "பத்தி">
<!ENTITY formatparagraphmenu.accesskey "P">
<!ENTITY paragraphParagraphCmd.label "பத்தி">
<!ENTITY paragraphparagraph.accesskey "P">
<!ENTITY heading1Cmd.label "Heading 1">
<!ENTITY heading1.accesskey "1">
<!ENTITY heading2Cmd.label "Heading 2">
<!ENTITY heading2.accesskey "2">
<!ENTITY heading3Cmd.label "Heading 3">
<!ENTITY heading3.accesskey "3">
<!ENTITY heading4Cmd.label "Heading 4">
<!ENTITY heading4.accesskey "4">
<!ENTITY heading5Cmd.label "Heading 5">
<!ENTITY heading5.accesskey "5">
<!ENTITY heading6Cmd.label "Heading 6">
<!ENTITY heading6.accesskey "6">
<!ENTITY paragraphAddressCmd.label "முகவரி">
<!ENTITY paragraphaddress.accesskey "a">
<!ENTITY paragraphPreformatCmd.label "Preformat">
<!ENTITY paragraphpreformat.accesskey "f">
<!ENTITY paragraphBlockquoteCmd.label "Blockquote">
<!ENTITY paragraphblockquote.accesskey "b">
<!-- List menu items -->

<!ENTITY formatlistMenu.label "பட்டி">
<!ENTITY formatlistmenu.accesskey "l">
<!ENTITY noneCmd.label "எதுவுமில்லை">
<!ENTITY none.accesskey "N">
<!ENTITY listBulletCmd.label "Bulleted">
<!ENTITY listbullet.accesskey "b">
<!ENTITY listNumberedCmd.label "Numbered">
<!ENTITY listnumbered.accesskey "m">
<!ENTITY listTermCmd.label "நிபந்தனைகள்">
<!ENTITY listterm.accesskey "t">
<!ENTITY listDefinitionCmd.label "விவரம்">
<!ENTITY listdefinition.accesskey "d">
<!ENTITY listProps.label "பட்டி பண்புகள்...">
<!ENTITY listprops.accesskey "l">

<!ENTITY ParagraphSelect.tooltip "Choose a paragraph format">
<!-- Shared in Paragraph, and Toolbar menulist -->
<!ENTITY bodyTextCmd.label "Body Text">
<!ENTITY bodytext.accesskey "T">
<!-- isn't used in menu now, but may be added in future -->
<!ENTITY advancedPropertiesCmd.label "உயர்நிலை பண்புகள்">
<!ENTITY advancedproperties.accesskey "v">

<!ENTITY NormalAbbr.label "உரை">
<!ENTITY ParagraphAbbr.label "P">
<!ENTITY Heading1Abbr.label "H1">
<!ENTITY Heading2Abbr.label "H2">
<!ENTITY Heading3Abbr.label "H3">
<!ENTITY Heading4Abbr.label "H4">
<!ENTITY Heading5Abbr.label "H5">
<!ENTITY Heading6Abbr.label "H6">
<!ENTITY BlockquoteAbbr.label "BQ">
<!ENTITY AddressAbbr.label "Addr.">
<!ENTITY PreformatAbbr.label "Pre.">
<!-- Style Sheet submenu NOT IMPLEMENTED -->

<!ENTITY stylesheetMenu.label "Apply Style Sheet">
<!ENTITY formatstylesheetmenu.accesskey "y">
<!-- Align menu items -->

<!ENTITY alignMenu.label "சீரமை">
<!ENTITY formatalignmenu.accesskey "a">
<!ENTITY alignLeft.label "இடது">
<!ENTITY alignleft.accesskey "l">
<!ENTITY alignLeft.tooltip "Align Left">
<!ENTITY alignCenter.label "மையம்">
<!ENTITY aligncenter.accesskey "c">
<!ENTITY alignCenter.tooltip "Align Center">
<!ENTITY alignRight.label "வலது">
<!ENTITY alignright.accesskey "r">
<!ENTITY alignRight.tooltip "Align Right">
<!ENTITY alignJustify.label "சரி என்று">
<!ENTITY alignjustify.accesskey "j">
<!ENTITY alignJustify.tooltip "Align Justified">
<!-- Layer toolbar items -->

<!ENTITY layer.tooltip "அடுக்கு">
<!ENTITY layerSendToBack.tooltip "Send to Back">
<!ENTITY layerBringToFront.tooltip "Bring to Front">

<!ENTITY increaseIndent.label "மிகுந்து ஒரத்தில் இடம் விடு">
<!ENTITY increaseindent.accesskey "i">
<!ENTITY increaseindentkb "=">
<!ENTITY decreaseIndent.label "குறைந்து ஒரத்தில் இடம் விடு">
<!ENTITY decreaseindent.accesskey "D">
<!ENTITY decreaseindentkb "-">

<!ENTITY grid.label "Positioning grid">
<!ENTITY grid.accesskey "t">

<!ENTITY pageProperties.label "Page Title and Properties...">
<!ENTITY pageproperties.accesskey "g">
<!ENTITY colorsAndBackground.label "Page Colors and Background...">
<!ENTITY colorsandbackground.accesskey "u">
<!-- Table Menu -->

<!ENTITY tableMenu.label "அட்டவணை">
<!ENTITY tablemenu.accesskey "b">
<!-- Select Submenu -->
<!ENTITY tableSelectMenu.label "தேர்ந்தெடு">
<!ENTITY tableselectmenu.accesskey "s">

<!ENTITY tableSelectMenu2.label "அட்டவணை தேர்ந்தெடு">
<!ENTITY tableInsertMenu2.label "அட்டவணை செருகு">
<!ENTITY tableDeleteMenu2.label "அட்டவணை நீக்கு">
<!-- Insert SubMenu -->

<!ENTITY tableInsertMenu.label "செருகு">
<!ENTITY tableinsertmenu.accesskey "i">
<!ENTITY tableTable.label "அட்டவணை">
<!ENTITY tabletable.accesskey "t">
<!ENTITY tableRow.label "கிடக்கை">
<!ENTITY tableRows.label "கிடக்கைகள்">
<!ENTITY tablerow.accesskey "r">
<!ENTITY tableRowAbove.label "கிடக்கை மேலாய்">
<!-- uses tablerow.accesskey -->
<!ENTITY tableRowBelow.label "கிடக்கை கீழே">
<!ENTITY tablerowbelow.accesskey "b">
<!ENTITY tableColumn.label "நெடுக்கை">
<!ENTITY tableColumns.label "நெடுக்கைகள்">
<!ENTITY tablecolumn.accesskey "o">
<!ENTITY tableColumnBefore.label "முன் நெடுக்கை">
<!-- uses tablecolumn.accesskey -->
<!ENTITY tableColumnAfter.label "பின் நெடுக்கை">
<!ENTITY tablecolumnafter.accesskey "a">
<!ENTITY tableCell.label "கலம்">
<!ENTITY tableCells.label "கலம்கள்">
<!ENTITY tablecell.accesskey "c">
<!ENTITY tableCellContents.label "கலம் உள்ளடக்கங்கள்">
<!ENTITY tablecellcontents.accesskey "n">
<!ENTITY tableAllCells.label "All Cells">
<!ENTITY tableCellBefore.label "Cell Before">
<!ENTITY tableallcells.accesskey "a">
<!-- uses tablecell.accesskey -->
<!ENTITY tableCellAfter.label "Cell After">
<!ENTITY tablecellafter.accesskey "f">
<!-- Delete SubMenu -->
<!ENTITY tableDeleteMenu.label "நீக்கு">
<!ENTITY tabledeletemenu.accesskey "D">

<!ENTITY tableFix.label "Fix Table Layout">
<!ENTITY tablefix.accesskey "f">
<!-- text for "Join Cells" is in editor.properties 
     ("JoinSelectedCells" and "JoinCellToRight")
     the access key must exist in both of those strings
     But value must be set here for accesskey to draw properly
-->
<!ENTITY tableJoinCells.label "j">
<!ENTITY tablejoincells.accesskey "j">
<!ENTITY tableSplitCell.label "Split Cell">
<!ENTITY tablesplitcell.accesskey "c">
<!ENTITY convertToTable.label "Create Table from Selection">
<!ENTITY converttotable.accesskey "r">
<!ENTITY tableProperties.label "அட்டவணை பண்புகள்...">
<!ENTITY tableProperties.accesskey "o">
<!-- Tools menu -->

<!ENTITY toolsmenu.accesskey "l">
<!ENTITY toolbrowser.accesskey "b">
<!ENTITY toolplaineditor.accesskey "p">
<!ENTITY toolsetfocus.accesskey "f">
<!-- Toolbar-only items -->

<!ENTITY menuBar.tooltip "பட்டிப் பட்டை">
<!ENTITY compositionToolbar.tooltip "Composition கருவிப்பட்டை">
<!ENTITY formatToolbar.tooltip "வடிவமைத்தல் கருவிப்பட்டை">
<!ENTITY newToolbarCmd.tooltip "Create a new Composer page">
<!ENTITY openToolbarCmd.label "திற">
<!ENTITY openToolbarCmd.tooltip "Open a local file">
<!ENTITY saveToolbarCmd.tooltip "Save file to a local location">
<!ENTITY publishToolbarCmd.tooltip "Upload file to a remote location">
<!ENTITY previewToolbarCmd.label "உலாவு">
<!ENTITY previewToolbarCmd.tooltip "Load this page into Navigator">
<!ENTITY printToolbarCmd.label "அச்சிடு">
<!ENTITY printToolbarCmd.tooltip "Print this page">
<!ENTITY findToolbarCmd.label "கண்டறி">
<!ENTITY findToolbarCmd.tooltip "கண்டறி பக்கத்தில் உரையை">
<!ENTITY spellToolbarCmd.label "Spell">
<!ENTITY spellToolbarCmd.tooltip "Check spelling of selection or entire page">
<!ENTITY imageToolbarCmd.label "படிமம்">
<!ENTITY imageToolbarCmd.tooltip "Insert new image or edit selected image's properties">
<!ENTITY hruleToolbarCmd.label "கிடைமட்டக் கோடு">
<!ENTITY hruleToolbarCmd.tooltip "Insert horizontal line or edit selected line's properties">
<!ENTITY tableToolbarCmd.label "அட்டவணை">
<!ENTITY tableToolbarCmd.tooltip "Insert new table or edit selected table's properties">
<!ENTITY linkToolbarCmd.label "தொடுப்பு">
<!ENTITY linkToolbarCmd.tooltip "Insert new link or edit selected link's properties">
<!ENTITY anchorToolbarCmd.label "நங்கூரம்">
<!ENTITY anchorToolbarCmd.tooltip "Insert new named anchor or edit selected anchor's properties">
<!ENTITY textColorCaption.label "உரை நிறம்">
<!ENTITY TextColorButton.tooltip "Choose color for text">
<!ENTITY BackgroundColorButton.tooltip "Choose color for background">
<!ENTITY throbber.tooltip "Go to the &vendorShortName; home page">
<!ENTITY HighlightColorButton.tooltip "Choose highlight color for text">
<!-- Editor toolbar -->

<!ENTITY decreaseFontSizeToolbarCmd.tooltip "Smaller font size">
<!ENTITY increaseFontSizeToolbarCmd.tooltip "Larger font size">
<!ENTITY boldToolbarCmd.tooltip "தடிமன்">
<!ENTITY italicToolbarCmd.tooltip "Italic">
<!ENTITY underlineToolbarCmd.tooltip "கீழ்க் கோடிடு">
<!ENTITY bulletListToolbarCmd.tooltip "Apply or remove bulleted list">
<!ENTITY numberListToolbarCmd.tooltip "Apply or remove numbered list">
<!ENTITY outdentToolbarCmd.tooltip "Outdent text (move left)">
<!ENTITY indentToolbarCmd.tooltip "Indent text (move right)">
<!ENTITY AlignPopupButton.tooltip "Choose text alignment">
<!ENTITY InsertPopupButton.tooltip "Insert a Link, Anchor, Image, Horizontal Line, or Table">
<!ENTITY alignLeftButton.tooltip "Align text along left margin">
<!ENTITY alignCenterButton.tooltip "Align text centered">
<!ENTITY alignRightButton.tooltip "Align text along right margin">
<!ENTITY alignjustifyButton.tooltip "Align text along left and right margins">
<!-- Formatting toolbar not used, but may be in future -->

<!ENTITY formatToolbar.boldChar "B">
<!ENTITY formatToolbar.italicChar "I">
<!ENTITY formatToolbar.underlineChar "U">
<!-- Used with color pickers in Format toolbar and Format Menu -->

<!ENTITY colorPicker.default.label "Reader's default color">
<!ENTITY colorPicker.default.accesskey "r">
<!ENTITY colorLabel.label "நிறம்:">
<!ENTITY ok.label "OK">
<!-- Display Mode toolbar and View menu items -->

<!ENTITY NormalModeTab.label "இயல்பான">
<!ENTITY NormalMode.label "இயல்பான தொகுப்புப் பாங்கு">
<!ENTITY NormalMode.accesskey "n">
<!ENTITY NormalMode.tooltip "Show table borders and named anchors">
<!ENTITY AllTagsMode.label "ஹெச்டிஎம்எல் குறிகள்">
<!ENTITY AllTagsMode.accesskey "A">
<!ENTITY AllTagsMode.tooltip "Display icons for all HTML tags">

<!ENTITY HTMLSourceMode.label "ஹெச்டிஎம்எல் மூலம்">
<!-- Toolbar has an image with "HTML" text, so don't include it in the string -->
<!ENTITY SourceMode.label "மூலம்">
<!ENTITY HTMLSourceMode.accesskey "h">
<!ENTITY HTMLSourceMode.tooltip "தொகுப்பு ஹெச்டிஎம்எல் மூலம்">
<!ENTITY PreviewMode.label "முன்தோற்றம்">
<!ENTITY PreviewMode.accesskey "p">
<!ENTITY PreviewMode.tooltip "Display as WYSIWYG (as in Navigator)">
<!-- LOCALIZATION NOTE: Do NOT translate text for 'SourceTabDirection'
     Use latin "ltr" if you want the <html> image to left of the 
     'SourceMode.label' text defined above,
     or use latin "rtl" if you want this image to the right of text
     This is the value of the HTML 'dir' attribute
-->

<!ENTITY SourceTabDirection "ltr">
<!-- Structure Toolbar Context Menu items -->

<!ENTITY structSelect.label "தேர்ந்தெடு">
<!ENTITY structSelect.accesskey "s">
<!ENTITY structRemoveTag.label "அகற்று குறியை">
<!ENTITY structRemoveTag.accesskey "r">
<!ENTITY structChangeTag.label "மாற்று tag">
<!ENTITY structChangeTag.accesskey "c">
<!-- TOC manipulation -->

<!ENTITY insertTOC.label "செருகு">
<!ENTITY insertTOC.accesskey "i">
<!ENTITY updateTOC.label "இற்றைப்படுத்து">
<!ENTITY updateTOC.accesskey "u">
<!ENTITY removeTOC.label "அகற்று">
<!ENTITY removeTOC.accesskey "r">
<!ENTITY tocMenu.label "Table of Contents...">
<!ENTITY tocMenu.accesskey "b">
