OC.L10N.register(
    "bruteforcesettings",
    {
    "Brute-force settings" : "تنظیمات محافظت در برابر حملات حدس رمز (Brute-force)",
    "Whitelist IPs" : "آی‌پی‌های مجاز (لیست سفید)",
    "Brute-force protection is meant to protect Nextcloud servers from attempts to\nguess account passwords in various ways. Besides the obvious \"*let's try a big\nlist of commonly used passwords*\" attack, it also makes it harder to use\nslightly more sophisticated attacks via the reset password form or trying to\nfind app password tokens.\n\nIf triggered, brute-force protection makes requests coming from an IP on a\nbrute-force protected controller with the same API slower for a 24 hour period.\n\nWith this app, the admin can exempt an IP address or range from this\nprotection which can be useful for testing purposes or when there are false\npositives due to a lot of accounts on one IP address." : "محافظت در برابر حملات حدس رمز (Brute-force) برای محافظت از سرورهای نکست‌کلود در برابر تلاش‌های مختلف برای حدس زدن رمز حساب‌ها طراحی شده است. علاوه بر حمله واضح «*بیایید یک لیست بزرگ از رمزهای رایج را امتحان کنیم*»، این قابلیت استفاده از حملات کمی پیچیده‌تر از طریق فرم بازنشانی رمز یا تلاش برای یافتن توکن‌های رمز برنامه را نیز دشوارتر می‌کند.",
    "The comment cannot exceed {max} characters." : "نظر نمی‌تواند بیش از {max} کاراکتر باشد.",
    "Leave an internal comment explaining why this IP address is allowed, for example its location, so the entry can be removed when it is no longer needed." : "یک نظر داخلی بگذارید که توضیح دهد چرا این آدرس آی‌پی مجاز است، مثلاً موقعیت مکانی آن، تا زمانی که دیگر به آن نیاز نباشد، بتوان ورودی را حذف کرد.",
    "Your current IP address is detected as \"{remoteAddress}\". This address is currently throttled. Current delay: {delay} ms." : "آدرس آی‌پی فعلی شما به صورت \"{remoteAddress}\" شناسایی شده است. این آدرس در حال حاضر محدود شده است. تأخیر فعلی: {delay} میلی‌ثانیه.",
    "Your current IP address is detected as \"{remoteAddress}\". This address bypasses brute-force protection." : "آدرس آی‌پی فعلی شما به صورت \"{remoteAddress}\" شناسایی شده است. این آدرس از محافظت در برابر حملات حدس رمز عبور می‌کند.",
    "Your current IP address is detected as \"{remoteAddress}\". This address is not currently throttled." : "آدرس آی‌پی فعلی شما به صورت \"{remoteAddress}\" شناسایی شده است. این آدرس در حال حاضر محدود نشده است.",
    "Failed to add the IP address to the allow list." : "افزودن آدرس آی‌پی به لیست مجاز انجام نشد.",
    "Failed to save the rate limit setting." : "ذخیره تنظیمات محدودیت نرخ انجام نشد.",
    "Failed to update the allow list entry." : "به‌روزرسانی ورودی لیست مجاز انجام نشد.",
    "Brute-force allow list" : "لیست مجاز محافظت در برابر حملات حدس رمز",
    "To exclude IP ranges from the brute-force protection specify them below. Note that any allowed IP can perform authentication attempts without any throttling. For security reasons, it is recommended to list as few remote addresses as possible or ideally even none at all." : "برای حذف محدوده‌های آی‌پی از محافظت در برابر حملات حدس رمز، آن‌ها را در زیر مشخص کنید. توجه داشته باشید که هر آی‌پی مجاز می‌تواند بدون هیچ محدودیتی تلاش‌های احراز هویت انجام دهد. به دلایل امنیتی، توصیه می‌شود تا حد امکان تعداد کمی آدرس راه دور یا حتی هیچ کدام را فهرست کنید.",
    "Bypass rate limiting for allowed IPs" : "عبور از محدودیت نرخ برای آی‌پی‌های مجاز",
    "Add new IP address" : "افزودن آدرس آی‌پی جدید",
    "IP address" : "آدرس آی‌پی",
    "Mask" : "ماسک",
    "Comment" : "نظر",
    "Add" : "افزودن",
    "Edit comment for {subnet}" : "ویرایش نظر برای {subnet}",
    "Save" : "ذخیره",
    "Delete entry for {subnet}" : "حذف ورودی برای {subnet}",
    "Comment cannot exceed {max} characters." : "نظر نمی‌تواند بیش از {max} کاراکتر باشد.",
    "Leave an internal comment, why this IP is allowed, e.g. the  location, so it can be revoked, when it is no longer needed." : "یک نظر داخلی بگذارید که چرا این آی‌پی مجاز است، مثلاً موقعیت مکانی، تا زمانی که دیگر به آن نیاز نباشد، بتوان آن را لغو کرد.",
    "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is throttled at the moment by {delay}ms." : "آدرس راه دور شما به صورت \"{remoteAddress}\" شناسایی شد و در حال حاضر با {delay} میلی‌ثانیه محدود شده است.",
    "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is bypassing brute-force protection." : "آدرس راه دور شما به صورت \"{remoteAddress}\" شناسایی شد و از محافظت در برابر حملات حدس رمز عبور می‌کند.",
    "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is not actively throttled at the moment." : "آدرس راه دور شما به صورت \"{remoteAddress}\" شناسایی شد و در حال حاضر به طور فعال محدود نشده است.",
    "There was an error adding the IP to the allow list." : "هنگام افزودن آی‌پی به لیست مجاز خطایی رخ داد.",
    "There was an error updating the allow list entry." : "هنگام به‌روزرسانی ورودی لیست مجاز خطایی رخ داد."
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
