OC.L10N.register(
    "appstore",
    {
    "Apps" : "تطبيقات",
    "App name" : "اسم التطبيق",
    "Version" : "الإصدار",
    "Groups" : "المجموعات",
    "Actions" : "الإجراءات",
    "Show details" : "عرض التفاصيل",
    "Grid view" : "عرض كمخطط",
    "Cancel" : "Cancel",
    "Learn more" : "تعلم المزيد",
    "Daemon" : "برنامج خفي Daemon",
    "Deploy Daemon" : "نشر البرنامج الخفي",
    "Type" : "النوع",
    "Name" : "الاسم",
    "Display Name" : "إسم العرض",
    "GPUs support" : "دعم وحدات المعالجة الرسومية GPU",
    "Compute device" : "إحسب الجهاز",
    "Advanced deploy options" : "خيارات النشر المتقدمة",
    "Edit ExApp deploy options before installation" : "قُم بتعديل خيارات نشر التطبيقات الخارجية ExAPP قبل التثبيت",
    "Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation" : "الخيارات المُهيَّأة لنشر التطبيقات الخارجية ExAPP، يمكن تعيينها فقط أثناء التثبيت",
    "Environment variables" : "متغيرات البيئة",
    "ExApp container environment variables" : "متغيرات بيئة حاوية التطبيقات الخارجية ExApp",
    "No environment variables defined" : "لم يتم تعريف أي متغيرات بيئية",
    "Mounts" : "نقاط تثبيت",
    "Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "قم بتحديد مجلدات المضيف المراد ربطها بحاوية التطبيق الخارجي ExApp",
    "Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "يجب أن يكون موجوداً على مضيف البرنامج المُقِيم للنشر Deploy daemon قبل تثبيت التطبيق الخارجي ExApp",
    "Host path" : "مسار المُضِيف",
    "Container path" : "مسار الحاوية",
    "Read-only" : "للقراءة فقط",
    "Remove mount" : "إزالة نقطة تثبيت",
    "New mount" : "نقطة تثبيت جديدة",
    "Enter path to host folder" : "أدخِل مسار مجلد الاسضافة",
    "Enter path to container folder" : "أدخِل مسار مجلد الحاوية",
    "Toggle read-only mode" : "تبديل وضعية \"للقراءة فقط\"",
    "Confirm adding new mount" : "أكِّد على إضافة نقطة التثبيت الجديدة",
    "Confirm" : "تأكيد",
    "Cancel adding mount" : "إلغاء إضافة نقطة التثبيت",
    "Add mount" : "إضافة نقطة تثبيت",
    "ExApp container mounts" : "نقاط تثبيت حاوية التطبيق الخارجي ExApp",
    "No mounts defined" : "لم يتم تعريف أي نقاط تثبيت",
    "Description" : "الوصف",
    "View in store" : "العرض في المتجر store",
    "Visit website" : "زيارة الموقع",
    "Usage documentation" : "توثيق المُستخدِم",
    "Admin documentation" : "دليل المدير",
    "Developer documentation" : "دليل المُطوّر",
    "Details" : "التفاصيل",
    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "تعذّر تنصيب التطبيق بسبب عدم توافر التَبعِيّات dependencies التالية:",
    "Latest updated" : "آخر ما تمّ تحديثه",
    "Author" : "الكاتب",
    "Categories" : "التصنيفات",
    "Resources" : "الموارد",
    "Changelog" : "سجل التغييرات",
    "Supported" : "مدعومٌ",
    "Featured" : "مميزة",
    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "هذا التطبيق مدعوم من خلال اشتراكك الحالي في نكست كلود.",
    "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "تم تطوير التطبيقات المميزة من قبل المجتمع وداخله. و هي توفر وظائف مركزية وجاهزة للعمل في بيئة العمل الفعلية.",
    "Community rating: {score}/5" : "تقييم المجتمع: {score}/5",
    "No Deploy daemons configured" : "لم تتم تهيئة أي برامج نشر خفية",
    "Register a custom one or setup from available templates" : "قُم بتسجيل واحدة مخصصة أو قم بتجهيز واحدة باستعمال القوالب المتاحة",
    "Registered Deploy daemons list" : "قائمة برامج النشر الخفية المسجلة",
    "Default" : "التلقائي",
    "Carousel" : "دوَّار",
    "Previous slide" : "الشريحة السابقة",
    "Next slide" : "الشريحة التالية",
    "Choose slide to display" : "إختر شريحة للعرض",
    "{index} of {total}" : "{index} من {total}",
    "Limit to groups" : "مقتصر على المجموعات التالية",
    "Save" : "حفظ",
    "Update all" : "تحديث الكل",
    "Loading app list" : "تحميل قائمة التطبيقات",
    "Search everywhere" : "البحث الشامل",
    "Download and enable all" : "تنزيل و تمكين الكل",
    "Could not load app discover section" : "تعذّر تحميل قسم اكتشاف التطبيقات",
    "Could not render element" : "تعذّر عرض العنصر",
    "Nothing to show" : "لا يوجد ما يستوجب العرض",
    "Could not load section content from app store." : "تعذّر تحميل محتوى القسم من متجر التطبيقات",
    "Loading" : "التحميل جارٍ...",
    "Fetching the latest news…" : "تحميل آخر الأخبار...",
    "Loading categories" : "تحميل الفئات",
    "Version {version}, {license}-licensed" : "النسخة {version}, {license}-مُرخَّصَة",
    "Version {version}" : "الإصدار {version}",
    "Disable" : "تعطيل",
    "Enable" : "تمكين",
    "Download and enable" : "تنزيل وتمكين",
    "Rate the app" : "قَيِّم التطبيق",
    "Report a bug" : "الإبلاغ عن خطإٍ",
    "Remove" : "حذف",
    "Update to {version}" : "التحديث إلى {version}",
    "Discover" : "إستكشِف",
    "Your apps" : "تطبيقاتك",
    "Active apps" : "التطبيقات النشطة",
    "Disabled apps" : "التطبيقات المعطلة",
    "Updates" : "التحديثات",
    "App bundles" : "حزم التطبيقات App bundles",
    "Featured apps" : "تطبيقات مميزة",
    "Supported apps" : "التطبيقات المدعومة",
    "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "حدث خطأ أثناء الطلب. لا يمكن الاستمرار."
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
