OC.L10N.register(
    "circles",
    {
    "You created the team {circle}" : "Du skapade teamet {circle}",
    "{author} created the team {circle}" : "{author} skapade teamet {circle}",
    "You deleted {circle}" : "Du tog bort {circle}",
    "{author} deleted {circle}" : "{author} tog bort {circle}",
    "You made {member} join {circle}" : "Du fick {member} att gå med i {circle}",
    "{author} made {member} join {circle}" : "{author} fick {member} att gå med i {circle}",
    "You added team {member} as member to {circle}" : "Du lade till teamet {member} som medlem i {circle}",
    "{author} added team {member} as member to {circle}" : "{author} lade till team {member} som medlem i {circle}",
    "You made {member} leave {circle}" : "Du fick {member} att lämna {circle}",
    "{author} made {member} leave {circle}" : "{author} fick {member} att lämna {circle}",
    "You removed {member} from {circle}" : "Du tog bort {member} från {circle}",
    "{author} removed {member} from {circle}" : "{author} tog bort {member} från {circle}",
    "You joined {circle}" : "Du gick med i {circle}",
    "{member} joined {circle}" : "{member} gick med i {circle}",
    "You accepted the invitation to join {circle}" : "Du accepterade inbjudan att gå med i {circle}",
    "{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} accepterade inbjudan att gå med i {circle}",
    "You added {member} as member to {circle}" : "Du lade till {member} som medlem i {circle}",
    "You have been added as member to {circle} by {author}" : "Du har lagts till som medlem i {circle} av {author}",
    "{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} har lagts till som medlem i {circle} av {author}",
    "You added {external} to {circle}" : "Du lade till {external} i {circle}",
    "{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} har lagts till i {circle} av {author}",
    "You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Du accepterade {member}s begäran att gå med i {circle}",
    "Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Din begäran att gå med i {circle} har accepterats av {author}",
    "{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "{member}s begäran att gå med i {circle} har accepterats av {author}",
    "You left {circle}" : "Du lämnade {circle}",
    "{member} left {circle}" : "{member} lämnade {circle}",
    "You declined the invitation to join {circle}" : "Du avslog inbjudan att gå med i {circle}",
    "{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} avslog inbjudan att gå med i {circle}",
    "You cancelled your request to join {circle}" : "Du avbröt din begäran att gå med i {circle}",
    "{member} cancelled a request to join {circle}" : "{member} avbröt sin begäran att gå med i {circle}",
    "You have been removed from {circle} by {author}" : "Du har tagits bort från {circle} av {author}",
    "{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} har tagits bort från {circle} av {author}",
    "You removed {external} from {circle}" : "Du tog bort {external} från {circle}",
    "{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} har tagits bort från {circle} av {author}",
    "You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Du avbröt {member}s inbjudan att gå med i {circle}",
    "Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Din inbjudan att gå med i {circle} har avbrutits av {author}",
    "{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} avbröt {member}s inbjudan att gå med i {circle}",
    "You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Du avslog {member}s begäran att gå med i {circle}",
    "Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Din begäran att gå med i {circle} har avslagits av {author}",
    "{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "{member}s begäran att gå med i {circle} har avslagits av {author}",
    "You invited {member} to join {circle}" : "Du bjöd in {member} att gå med i {circle}",
    "You have been invited to join {circle} by {author}" : "Du har bjudits in att gå med i {circle} av {author}",
    "{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} har bjudits in att gå med i {circle} av {author}",
    "You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Du ändrade {member}s nivå i {circle} till %1$s",
    "{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} ändrade din nivå i {circle} till %1$s",
    "{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} ändrade {member}s nivå i {circle} till %1$s",
    "You sent a request to join {circle}" : "Du skickade en begäran att gå med i {circle}",
    "{member} sent a request to join {circle}" : "{member} skickade en begäran att gå med i {circle}",
    "You are the new owner of {circle}" : "Du är ny ägare av {circle}",
    "{member} is the new owner of {circle}" : "{member} är ny ägare av {circle}",
    "Teams" : "Teams",
    "On events happening in a <strong>team</strong> of which you are a member" : "Vid händelser i ett <strong>team</strong> där du är medlem",
    "Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "Alla viktiga händelser i ett <strong>team</strong> du modererar",
    "On global events happening in any <strong>team</strong>" : "Vid globala händelser som händer i något <strong>team</strong>",
    "Single" : "Enskild",
    "Personal" : "Personlig",
    "System" : "System",
    "Visible" : "Synlig",
    "Open" : "Öppen",
    "Invite" : "Bjud in",
    "Join request" : "Begäran om medlemskap",
    "Friends" : "Vänner",
    "Password protected" : "Lösenordsskyddad",
    "No Owner" : "Ingen ägare",
    "Hidden" : "Dold",
    "Backend" : "Backend",
    "Local" : "Lokal",
    "Root" : "Rot",
    "Team invite" : "Teaminbjudan",
    "Federated" : "Federerad",
    "Mount point" : "Monteringspunkt",
    "App" : "App",
    "Nextcloud Account" : "Nextcloudkonto",
    "Nextcloud Group" : "Nextcloud-grupp",
    "Email address" : "E-postadress",
    "Contact" : "Kontakt",
    "Team" : "Team",
    "Nextcloud App" : "Nextcloud-app",
    "Teams App" : "Teams-appen",
    "Admin Command Line" : "Kommandoraden för administratörer",
    "Member" : "Medlem",
    "Moderator" : "Moderator",
    "Admin" : "Administratör",
    "Owner" : "Ägare",
    "%s shared »%s« with you." : "%s delade \"%s\" med dig.",
    "%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s delade \"%s\" med \"%s\".",
    "%s on %s" : "%s på %s",
    "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s delade \"%2$s\" med dig.\nDu bör redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.\n",
    "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s delade \"%2$s\" med dig. Du bör redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.",
    "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Lösenord för åtkomst till \"%1$s\", som %2$s delade med dig",
    "Password to access »%s«" : "Lösenord för åtkomst till \"%s\"",
    "It is protected with the following password:" : "Den är skyddad med följande lösenord:",
    "%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
    "Click the button below to open it." : "Klicka på knappen nedan för att öppna det.",
    "Open »%s«" : "Öppna \"%s\"",
    "%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$s delade flera filer med dig.\nDu borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.\n",
    "%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$s delade flera filer med dig. Du borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.",
    "Password to access files shared to you by %1$s" : "Lösenord för åtkomst till filer delade med dig av %1$s",
    "Password to access files" : "Lösenord för åtkomst till filer",
    "%s shared multiple files with \"%s\"." : "%s delade flera filer med \"%s\".",
    "%s shared multiple files with you." : "%s delade flera filer med dig.",
    "Boot up" : "Uppstart",
    "Nextcloud Initialization" : "Initiering av Nextcloud",
    "Teams App Initialization" : "Initiering av appen Team",
    "Fresh installation status" : "Nyinstallationsstatus",
    "Building Local Database" : "Bygger lokal databas",
    "Testing Basic Team Creation" : "Testar grundläggande skapande av team",
    "Adding local users and moderators" : "Lägger till lokala användare och moderatorer",
    "Show all teams" : "Visa alla team",
    "Create a new team" : "Skapa ett nytt team",
    "Files" : "Filer",
    "This feature is not available for personal teams" : "Funktionen är inte tillgänglig för personliga team",
    "The team is not federated" : "Detta team är inte federerat",
    "You cannot join this team" : "Du kan inte gå med i detta team",
    "This member is not a moderator" : "Medlemmen är inte en moderator",
    "Insufficient privileges" : "Otillräcklig behörighet",
    "This member does not exist" : "Medlemmen finns inte",
    "This member is the owner of the team" : "Denna medlem är ägaren av teamet",
    "Level cannot be changed for this type of member" : "Nivå kan inte ändras för medlemstypen",
    "You are already a member of this team" : "Du är redan medlem i detta team",
    "You have been blocked from this team" : "Du har blockerats från detta team",
    "The account is already a member of this team" : "Kontot är redan medlem i detta team",
    "The account has already been invited into this team" : "Kontot har redan bjudits in till detta team",
    "%s (Team owned by %s)" : "%s (team som ägs av %s)",
    "You are now a member of the Team \"%2$s\"" : "Du är nu medlem i teamet \"%2$s\"",
    "You have been invited by %1$s into the Team \"%2$s\"" : "Du har bjudits in av %1$s till teamet \"%2$s\"",
    "%1$s sent a request to be a member of the Team \"%2$s\"" : "%1$s skickade en begäran om medlemskap i teamet \"%2$s\"",
    "Accept" : "Acceptera",
    "Refuse" : "Neka",
    "Leave the team" : "Lämna teamet",
    "No image file provided" : "Ingen bildfil har tillhandahållts",
    "Invalid file provided" : "Ogiltig fil tillhandahölls",
    "File is too big" : "Filen är för stor",
    "Invalid image" : "Ogiltig bild",
    "Unknown filetype" : "Okänd filtyp",
    "%s" : "%s",
    "Personal team" : "Personligt team",
    "%s owned by %s" : "%s ägs av %s",
    "You have no permission to create a new team" : "Du har inte behörighet att skapa ett nytt team",
    "Insufficient permissions to perform this action" : "Otillräcklig behörighet för att utföra åtgärden",
    "%s shared a file with \"%s\"." : "%s delade en fil med \"%s\".",
    "%s shared a file with you." : "%s delade en fil med dig.",
    "%1$s shared %2$s with %3$s" : "%1$s delade %2$s med %3$s",
    "%1$s shared %2$s with \"%3$s\"" : "%1$s delade %2$s med \"%3$s\"",
    "Open %s" : "Öppna %s",
    "%1$s shared some content with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s delade innehåll med dig.\nDu borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.\n",
    "%1$s shared some content with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s delade innehåll med dig. Du borde redan ha fått ett separat e-postmeddelande med en länk för åtkomst.",
    "Password to access content shared with you by %1$s" : "Lösenord för åtkomst till innehåll som %1$s delade med dig",
    "Password to access content" : "Lösenord för att komma åt innehåll",
    "Federated Teams" : "Federerade team",
    "This item is already shared with this team" : "Detta objekt delas redan med detta team",
    "Bring cloud-users closer together." : "För molnanvändare närmare varandra.",
    "Teams allows people to create their own groups of people/colleagues/friends.\nThose groups of people can then be used by any other app for sharing purpose." : "Teams gör det möjligt att skapa egna grupper med personer, kollegor och vänner.\nGrupperna kan sedan användas av andra appar vid delning.",
    "Unable to update federated teams config" : "Det går inte att uppdatera konfigurationen för federerade team",
    "Invalid URL format. Please provide a valid URL." : "Ogiltigt URL-format. Ange en giltig URL.",
    "Changed frontal cloud URL" : "Ändrade molnets publika webbadress",
    "Federation allows you to share teams with other trusted servers and make them discoverable across instances." : "Federation gör det möjligt att dela team med andra betrodda servrar och göra dem synliga över olika instanser.",
    "Enable federated teams" : "Aktivera federerade team",
    "Frontal URL" : "Publik webbadress",
    "https://…" : "https://…",
    "The public URL used by other instances to discover and connect to your teams." : "Den publika webbadress som andra instanser använder för att hitta och ansluta till dina team.",
    "Unlimited" : "Obegränsat",
    "Default quota" : "Standardkvot",
    "Select default quota" : "Välj standardkvot",
    "Save" : "Spara",
    "Reconnect" : "Återanslut",
    "Connect" : "Anslut",
    "New team" : "Nytt team",
    "Search teams" : "Sök efter team",
    "Overview" : "Översikt",
    "No teams found" : "Inga team hittades",
    "Try a different search." : "Försök med en annan sökning.",
    "Create a team to get started." : "Skapa ett team för att komma igång.",
    "Members" : "Medlemmar",
    "_%n resource_::_%n resources_" : ["%n resurs","%n resurser"],
    "Team \"{name}\" created" : "Teamet \"{name}\" skapades",
    "Could not create the team" : "Det gick inte att skapa teamet",
    "Cancel" : "Avbryt",
    "Next" : "Nästa",
    "Back" : "Tillbaka",
    "Create team" : "Skapa team",
    "Step {current} of {total}" : "Steg {current} av {total}",
    "Team name" : "Namn på team",
    "e.g. Design" : "t.ex. Design",
    "Search for people to add" : "Sök efter personer att lägga till",
    "Switch to list view" : "Växla till listvy",
    "Switch to grid view" : "Växla till rutnätsvy",
    "Empty folder" : "Tom mapp",
    "Folder" : "Mapp",
    "Team owner" : "Teamägare",
    "you" : "du",
    "Manage team" : "Hantera team",
    "Copy link" : "Kopiera länk",
    "Leave team" : "Lämna team",
    "Delete team" : "Ta bort team",
    "An error happened during the config change" : "Ett fel uppstod vid inställningsändringen",
    "Confirm enabling federation" : "Bekräfta aktivering av federation",
    "Enabling this will prevent {circle} from being a member of other teams.\nAre you sure?" : "Om du aktiverar detta kommer {circle} inte att kunna vara medlem i andra team.\nÄr du säker?",
    "Enable federation" : "Aktivera federering",
    "Copied" : "Kopierat",
    "Could not copy" : "Kunde inte kopiera",
    "Create link" : "Skapa länk",
    "Enforce password protection on files shared to this team" : "Tillämpa lösenordsskydd på filer som delas med detta team",
    "Use a unique password for all shares to this team" : "Använd ett unikt lösenord för alla delningar till detta team",
    "Unique password …" : "Unikt lösenord …",
    "Change unique password" : "Ändra unikt lösenord",
    "Failed to save password. Please try again later." : "Misslyckades att lagra lösenord. Försök igen senare.",
    "Close" : "Stäng",
    "Choose a team picture" : "Välj en teambild",
    "There is no description for this team" : "Det finns ingen beskrivning för detta team",
    "Enter a description for the team" : "Ange en beskrivning för teamet",
    "New folder" : "Ny mapp",
    "Folder name" : "Mappnamn",
    "Talk conversation" : "Talk-konversation",
    "New Talk conversation" : "Ny Talk-konversation",
    "Conversation name" : "Samtalsnamn",
    "Collective" : "Collective",
    "Calendar" : "Kalender",
    "New calendar" : "Ny kalender",
    "Calendar name" : "Kalendernamn",
    "Unknown resource type" : "Okänd resurstyp",
    "Team calendar \"{resourceName}\" created and shared with team" : "Teamkalender \"{resourceName}\" skapad och delad med team",
    "{resourceType} \"{resourceName}\" created and shared with team" : "{resourceType} \"{resourceName}\" skapad och delad med team",
    "A calendar named \"{name}\" already exists. Please choose a different name." : "En kalender med namn \"{name}\" finns redan. Välj ett annat namn.",
    "Failed to create {resourceType}: {error}" : "Kunde inte skapa {resourceType}: {error}",
    "Please select a valid png or jpg file" : "Välj en giltig png- eller jpg-fil",
    "Error picking team picture" : "Fel vid val av teambild",
    "Error cropping avatar picture" : "Fel vid beskärning av avatarbild",
    "An error happened while saving {fields}" : "Ett fel uppstod när {fields} skulle sparas",
    "Description" : "Beskrivning",
    "Upload team picture" : "Ladda upp teambild",
    "Choose from Nextcloud Files" : "Välj från Nextcloud-filer",
    "Delete picture" : "Ta bort bild",
    "Edit" : "Redigera",
    "Request to join" : "Medlemsförfrågan",
    "Create" : "Skapa",
    "Show in Calendar" : "Visa i kalender",
    "Your request to join this team is pending approval" : "Din begäran att ansluta till detta team inväntar godkännande",
    "You are not a member of {circle}" : "Du är inte med i {circle}",
    "Add" : "Lägg till",
    "Edit team picture" : "Redigera teambild",
    "Apply" : "Tillämpa",
    "Remove {type}" : "Ta bort {type}",
    "Add to group" : "Lägg till grupp",
    "Add members to group" : "Lägg till medlemmar i grupp",
    "Search {types}" : "Sök {types}",
    "Add guest" : "Lägg till gäst",
    "Loading …" : "Laddar …",
    "No results" : "Inga resultat",
    "Add {type}" : "Lägg till {type}",
    "Promote as sole owner" : "Gör till ensam ägare",
    "Promote to {level}" : "Befordra till {level}",
    "Demote to {level}" : "Degradera till {level}",
    "Are you sure you want to leave this team? This action cannot be undone." : "Är du säker på att du vill lämna det här teamet? Den här åtgärden går inte att ångra.",
    "Leave team failed." : "Kunde inte lämna teamet.",
    "Could not delete the member {displayName}" : "Kunde inte radera medlemmen {displayName}",
    "Could not change the member level to {level}" : "Kunde inte ändra medlemmens behörighet till {level}",
    "Could not accept membership request" : "Kunde inte acceptera medlemsförfrågan",
    "Accept membership request" : "Acceptera medlemsförfrågan",
    "Reject membership request" : "Avslå medlemsförfrågan",
    "Manage level" : "Hantera nivå",
    "Remove member" : "Ta bort medlem",
    "Pending" : "Väntar",
    "Unable to get the results" : "Kunde inte hämta resultaten",
    "Some members could not be added" : "Vissa medlemmar kunde inte läggas till",
    "There was an issue adding members to the team" : "Det uppstod ett problem med att lägga till medlemmar i teamet",
    "The list of members is only visible to members of this team" : "Listan över medlemmar är endast synlig för medlemmar i detta team",
    "Role" : "Roll",
    "Loading members list …" : "Läser in medlemslista …",
    "You currently have no access to the member list" : "Du har för närvarande inte tillgång till medlemslistan",
    "Add to {team}" : "Lägg till i {team}",
    "Invite members to {team}" : "Bjud in medlemmar till {team}",
    "Your teams and everything shared with them across Nextcloud." : "Dina team och allt som delas med dem i Nextcloud.",
    "Could not load teams" : "Det gick inte att läsa in team",
    "Something went wrong while loading your teams." : "Något gick fel när dina team skulle läsas in.",
    "Try again" : "Försök igen",
    "No teams yet" : "Inga team än",
    "Create your first team to start collaborating." : "Skapa ditt första team för att börja samarbeta.",
    "Create your first team" : "Skapa ditt första team",
    "Your teams" : "Dina team",
    "Loading" : "Läser in",
    "Go back" : "Gå tillbaka",
    "Join" : "Gå med",
    "Could not load the team" : "Det gick inte att läsa in teamet",
    "Team not found" : "Teamet hittades inte",
    "This team may have been removed." : "Teamet kan ha tagits bort.",
    "Failed to load teams" : "Det gick inte att läsa in team",
    "Join or create teams to see them here." : "Gå med i eller skapa team för att se dem här.",
    "Loading…" : "Laddar…",
    "More teams" : "Fler team",
    "Link copied to the clipboard" : "Länken har kopierats till urklipp",
    "Could not copy link to the clipboard" : "Det gick inte att kopiera länken till urklipp",
    "Are you sure you want to leave {team}?" : "Är du säker på att du vill lämna {team}?",
    "You left \"{name}\"" : "Du lämnade \"{name}\"",
    "Could not leave the team" : "Det gick inte att lämna teamet",
    "Are you sure you want to delete {team}? This cannot be undone." : "Är du säker på att du vill ta bort {team}? Detta går inte att ångra.",
    "Team deleted" : "Teamet togs bort",
    "Could not delete the team" : "Det gick inte att ta bort teamet",
    "Join team" : "Gå med i team",
    "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Du håller på att lämna {circle}.\nÄr du säker?",
    "Please confirm team leave" : "Bekräfta att lämna team",
    "Could not leave the team {displayName}" : "Kunde inte lämna team {displayName}",
    "Unable to join the team" : "Kunde inte gå med i team",
    "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Du håller på att radera {circle}.\nÄr du säker?",
    "Please confirm team deletion" : "Bekräfta radering av team",
    "Unable to delete the team" : "Kunde inte ta bort team",
    "Could not copy link to the clipboard." : "Kunde inte kopiera länken till urklipp.",
    "All contacts" : "Alla kontakter",
    "Not grouped" : "Ogrupperade",
    "Organization chart" : "Organisationsschema",
    "Contacts settings" : "Kontaktinställningar",
    "Create your own teams for sharing. Add Nextcloud users, contacts, or anyone via email." : "Skapa egna team för delning. Lägg till Nextcloud-användare, kontakter eller vem som helst via e-post.",
    "User" : "Användare",
    "Group" : "Grupp",
    "Email" : "E-post",
    "Invites" : "Inbjudningar",
    "Anyone can request membership" : "Vem som helst kan begära medlemskap",
    "Members need to accept invitation" : "Medlemmar måste acceptera inbjudan",
    "Memberships must be confirmed/accepted by a Moderator (requires \"Anyone can request membership\")" : "Medlemskap måste bekräftas/accepteras av en moderator (kräver \"Vem som helst kan begära medlemskap\")",
    "Members can also invite" : "Medlemmar kan också bjuda in",
    "Membership" : "Medlemskap",
    "Prevent teams from being a member of another team" : "Förhindra detta team från att bli medlem av ett annat team",
    "Federation" : "Federation",
    "Allow federated members" : "Tillåt federerade medlemmar",
    "Privacy" : "Integritet",
    "Visible to everyone" : "Synlig för alla",
    "users" : "användare",
    "Users" : "Användare",
    "groups" : "grupper",
    "Groups" : "Grupper",
    "federated users" : "federerade användare",
    "Federated users" : "Federerade användare",
    "teams" : "team",
    "email addresses" : "e-postadresser",
    "Email addresses" : "E-postadresser",
    "contacts" : "kontakter",
    "Contacts" : "Kontakter",
    "An error has occurred in team(s). Check the console for more details." : "Ett fel har uppstått i ett eller flera team. Mer information finns i konsolen.",
    "Unable to create team {circleName}" : "Kunde inte skapa team {circleName}",
    "Unable to delete team {circleId}" : "Kan inte ta bort team {circleId}",
    "No files in here" : "Inga filer här",
    "No entries found in this folder" : "Inga objekt funna i denna mapp",
    "Name" : "Namn",
    "Size" : "Storlek",
    "Modified" : "Ändrad",
    "Circles App Initialization" : "Initiering av Circles-appen"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
