OC.L10N.register(
    "files_lock",
    {
    "File is currently locked by %s" : "Фајл је тренутно закључао корисник %s",
    "File is not locked" : "Фајл је закључан",
    "File can only be unlocked by providing a valid owner lock token" : "Фајл може да се откључа само ако се наведе власников важећи жетон катанца",
    "File can only be unlocked by the owner of the lock" : "Фајл може да откључа само власник катанца",
    "Desktop client" : "Клијент за рачунар",
    "iOS client" : "iOS клијент",
    "Android client" : "Андроид клијент",
    "Temporary files lock" : "Привремено закључавање фајлова",
    "Temporary lock your files" : "Закључај фајлове привремено",
    "Allow your users to temporary lock their files to avoid conflicts while working on shared files." : "Дозволите Вашим корисницима да привремено закључају своје фајлове да избегну конфликте док раде на дељеним фајловима.",
    "Manually locked by {user}" : "Ручно је закључао корисник {user}",
    "Locked by editing online in {app}" : "Закључано уређивањем на мрежи у {app}",
    "Automatically locked by {user}" : "Аутоматски је закључао корисник {user}",
    "Unlock file" : "Откључај фајл",
    "Lock file" : "Закључај фајл",
    "files_lock" : "files_lock",
    "This file has been locked automatically by a client. Removing the lock may lead to a conflict saving the file." : "Клијент је аутоматски закључао овај фајл. Уклањање катанца може да изазове конфликте приликом чувања фајла.",
    "Keep lock" : "Задржи катанац",
    "Force unlock" : "Форсирај откључавање"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
