OC.L10N.register(
    "circles",
    {
    "You created the team {circle}" : "Du hast das Team {circle} erstellt",
    "{author} created the team {circle}" : "{author} hat das Team {circle} erstellt",
    "You deleted {circle}" : "Du hast {circle} gelöscht",
    "{author} deleted {circle}" : "{author} hat {circle} gelöscht",
    "You made {member} join {circle}" : "Du hast {member} {circle} beitreten lassen.",
    "{author} made {member} join {circle}" : "{author} hat {member} {circle} beitreten lassen",
    "You added team {member} as member to {circle}" : "Du hast das Team {member} als Mitglied zu {circle} hinzugefügt",
    "{author} added team {member} as member to {circle}" : "{author} hat das Team {member} als Mitglied zu {circle} hinzugefügt",
    "You made {member} leave {circle}" : "Du hast {member} aus {circle} entfernt",
    "{author} made {member} leave {circle}" : "{author} hat {member} aus {circle} entfernt",
    "You removed {member} from {circle}" : "Du hast {member} aus {circle} entfernt",
    "{author} removed {member} from {circle}" : "{author} hat {member} aus {circle} entfernt",
    "You joined {circle}" : "Du bist dem {circle} beigetreten",
    "{member} joined {circle}" : "{member} ist {circle} beigetreten",
    "You accepted the invitation to join {circle}" : "Du hast die Einladung angenommen {circle} beizutreten",
    "{member} accepted the invitation to join {circle}" : "{member} hat die Einladung angenommen {circle} beizutreten",
    "You added {member} as member to {circle}" : "Du hast {member} dem Kreis {circle} hinzugefügt",
    "You have been added as member to {circle} by {author}" : "Du wurdest von {author} als Mitglied zu {circle} hinzugefügt",
    "{member} has been added as member to {circle} by {author}" : "{member} wurde von {author} als Mitglied zu {circle} hinzugefügt",
    "You added {external} to {circle}" : "Du hast {external} zu {circle} hinzugefügt",
    "{external} has been added to {circle} by {author}" : "{external} wurde von {author} zu {circle} hinzugefügt",
    "You accepted {member}'s request to join {circle}" : "Du hast die Anfrage von {member}, {circle} beizutreten, angenommen",
    "Your request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Deine Anfrage {circle} beizutreten wurde von {author} angenommen",
    "{member}'s request to join {circle} has been accepted by {author}" : "Die Anfrage von {member}, {circle} beizutreten, wurde von {author} angenommen",
    "You left {circle}" : "Du hast {circle} verlassen",
    "{member} left {circle}" : "{member} hat {circle} verlassen",
    "You declined the invitation to join {circle}" : "Du hast die Einladung {circle} beizutreten abgelehnt",
    "{member} declined an invitation to join {circle}" : "{member} hat es abgelehnt {circle} beizutreten",
    "You cancelled your request to join {circle}" : "Du hast deine Anfrage  {circle} beizutreten zurückgezogen",
    "{member} cancelled a request to join {circle}" : "{member} hat die Anfrage {circle} beizutreten abgebrochen",
    "You have been removed from {circle} by {author}" : "Du wurdest von {author} aus {circle} entfernt",
    "{member} has been removed from {circle} by {author}" : "{member} wurde von {author} aus {circle} entfernt",
    "You removed {external} from {circle}" : "Du hast {external} von {circle} entfernt",
    "{external} has been removed from {circle} by {author}" : "{external} wurde von {author} von {circle} entfernt",
    "You cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "Du hast die Einladung an {member} {circle} beizutreten zurückgezogen",
    "Your invitation to join {circle} has been cancelled by {author}" : "Deine Einladung {circle} beizutreten wurde von {author} zurückgezogen",
    "{author} cancelled {member}'s invitation to join {circle}" : "{author} hat die Einladung an {member} {circle} beizutreten zurückgezogen",
    "You dismissed {member}'s request to join {circle}" : "Du hast die Anfrage von {member}, {circle} beizutreten, abgelehnt",
    "Your request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Deine Anfrage {circle} beizutreten wurde von {author} abgelehnt",
    "{member}'s request to join {circle} has been dismissed by {author}" : "Die Anfrage von {member}, {circle} beizutreten, wurde von {author} abgelehnt",
    "You invited {member} to join {circle}" : "Du hast {member} eingeladen {circle} beizutreten",
    "You have been invited to join {circle} by {author}" : "Du wurdest von {author} eingeladen {circle} beizutreten",
    "{member} has been invited to join {circle} by {author}" : "{member} wurde von {author} eingeladen {circle} beizutreten",
    "You changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "Du hast den Rang von {member}  in {circle} zu %1$s geändert",
    "{author} changed your level in {circle} to %1$s" : "{author} hat deinen Rang in {circle} zu %1$s geändert",
    "{author} changed {member}'s level in {circle} to %1$s" : "{author} hat den Rang von {member} in {circle} zu %1$s geändert",
    "You sent a request to join {circle}" : "Du hast eine Anfrage gestellt in {circle} aufgenommen zu werden",
    "{member} sent a request to join {circle}" : "{member} hat eine Anfrage gestellt in {circle} aufgenommen zu werden",
    "You are the new owner of {circle}" : "Du bist der neue Eigentümer von {circle}",
    "{member} is the new owner of {circle}" : "{member} ist der neue Eigentümer von {circle}",
    "Teams" : "Teams",
    "On events happening in a <strong>team</strong> of which you are a member" : "Bei Ereignissen in einem <strong>Team</strong>, in dem du Mitglied bist",
    "Any important event in a <strong>team</strong> you are moderating" : "Jeder wichtige Termin in einem <strong>Team</strong>, das du moderierst",
    "On global events happening in any <strong>team</strong>" : "Bei globalen Ereignissen, in einem beliebigen <strong>Team</strong>",
    "Single" : "Einzeln",
    "Personal" : "Persönlich",
    "System" : "System",
    "Visible" : "Sichtbar",
    "Open" : "Offen",
    "Invite" : "Einladen",
    "Join request" : "Beitrittsanfrage",
    "Friends" : "Freunde",
    "Password protected" : "Passwortgeschützt",
    "No Owner" : "Kein Besitzer",
    "Hidden" : "Versteckt",
    "Backend" : "Backend",
    "Local" : "Lokal",
    "Root" : "Root",
    "Team invite" : "Teameinladung",
    "Federated" : "Federated",
    "Mount point" : "Einhängepunkt",
    "App" : "App",
    "SCIM" : "SCIM",
    "Nextcloud Account" : "Nextcloud-Konto",
    "Nextcloud Group" : "Nextcloud-Gruppe",
    "Email address" : "E-Mail-Adresse",
    "Contact" : "Kontakt",
    "Team" : "Team",
    "Nextcloud App" : "Nextcloud-App",
    "Teams App" : "Teams-App",
    "Admin Command Line" : "Administrations-Befehlszeile",
    "Member" : "Mitglied",
    "Moderator" : "Moderator",
    "Admin" : "Administration",
    "Owner" : "Eigentümer",
    "%s shared »%s« with you." : "%s hat »%s« mit dir geteilt.",
    "%s shared »%s« with \"%s\"." : "%s hat »%s« mit \"%s\" geteilt.",
    "%s on %s" : "%s in %s",
    "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s hat »%2$s« mit dir geteilt.\nDu solltest bereits eine weitere E-Mail mit einem Link für den Zugriff erhalten haben.\n",
    "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s hat »%2$s« mit dir geteilt. Du solltest bereits eine weitere E-Mail mit einem Link für den Zugriff erhalten haben. ",
    "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Das Passwort zum Zugriff auf %1$s wurde dir von  %2$s mitgetelt.",
    "Password to access »%s«" : "Passwort um auf »%s« zu zugreifen",
    "It is protected with the following password:" : "Dies ist mit folgendem Passwort geschützt:",
    "%1$s via %2$s" : "%1$s über %2$s",
    "Click the button below to open it." : "Zum Öffnen auf die untenstehende Schaltfläche klicken.",
    "Open »%s«" : "Öffne »%s«",
    "%1$s shared multiple files with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access them.\n" : "%1$s hat mehrere Dateien mit dir geteilt.\nDu solltest bereits eine weitere E-Mail mit einem Link für den Zugriff erhalten haben.\n",
    "%1$s shared multiple files with you. You should have already received a separate email with a link to access them." : "%1$s hat mehrere Dateien mit dir geteilt. Du solltest bereits eine weitere E-Mail mit einem Link für den Zugriff erhalten haben. ",
    "Password to access files shared to you by %1$s" : "Passwort für den Zugriff auf die von %1$s für dich freigegebenen Dateien",
    "Password to access files" : "Passwort für den Dateizugriff",
    "%s shared multiple files with \"%s\"." : "%s hat mehrere Dateien mit \"%s\" geteilt.",
    "%s shared multiple files with you." : "%s hat mehrere Dateien mit dir geteilt.",
    "Boot up" : "Hochfahren",
    "Nextcloud Initialization" : "Nextcloud-Initialisierung",
    "Teams App Initialization" : "Teams-App-Initialisierung",
    "Fresh installation status" : "Aktueller Initialisierungsstatus",
    "Building Local Database" : "Lokale Datenbank wird erstellt",
    "Testing Basic Team Creation" : "Testen der grundlegenden Teamerstellung",
    "Adding local users and moderators" : "Lokale Benutzer und Moderatoren werden hinzugefügt",
    "Show all teams" : "Alle Teams anzeigen",
    "Create a new team" : "Ein neues Team erstellen",
    "Files" : "Dateien",
    "This feature is not available for personal teams" : "Diese Funktion steht für persönliche Teams nicht zur Verfügung",
    "The team is not federated" : "Das Team ist nicht federiert",
    "You cannot join this team" : "Du kannst diesem Team nicht beitreten",
    "This member is not a moderator" : "Dieses Mitglied ist kein Moderator",
    "Insufficient privileges" : "Nicht ausreichende Berechtigungen ",
    "This member does not exist" : "Dieses Mitglied existiert nicht",
    "This member is the owner of the team" : "Dieses Mitglied besitzt das Team",
    "Level cannot be changed for this type of member" : "Berechtigungsstufe kann für diesen Mitgliedstyp nicht geändert werden",
    "You are already a member of this team" : "Du bist bereits Mitglied dieses Teams",
    "You have been blocked from this team" : "Du wurdest für dieses Team blockiert",
    "The account is already a member of this team" : "Dieses Konto ist bereits Mitglied dieses Teams",
    "The account has already been invited into this team" : "Dieses Konto wurde bereits zu diesem Team eingeladen",
    "%s (Team owned by %s)" : "%s (Team im Besitz von %s)",
    "You are now a member of the Team \"%2$s\"" : "Du bist jetzt Mitglied des Teams \"%2$s\"",
    "You have been invited by %1$s into the Team \"%2$s\"" : "Du wurdest von %1$s zum Team \"%2$s\" eingeladen",
    "%1$s sent a request to be a member of the Team \"%2$s\"" : "%1$s hat eine Mitgliedschaftsanfrage für das Team \"%2$s\" gesendet",
    "Accept" : "Annehmen",
    "Refuse" : "Ablehnen",
    "Leave the team" : "Das Team verlassen",
    "No image file provided" : "Kein Bild zur Verfügung gestellt",
    "Invalid file provided" : "Ungültige Datei bereitgestellt",
    "File is too big" : "Datei ist zu groß",
    "Invalid image" : "Ungültiges Bild",
    "Unknown filetype" : "Unbekannter Dateityp",
    "%s" : "%s",
    "Personal team" : "Persönliches Team",
    "%s owned by %s" : "%s gehört %s",
    "You have no permission to create a new team" : "Du hast nicht die Berechtigung, ein neues Team zu erstellen",
    "Insufficient permissions to perform this action" : "Keine ausreichenden Berechtigungen zum Ausführen dieser Aktion",
    "%s shared a file with \"%s\"." : "%s hat eine Datei mit \"%s\" geteilt",
    "%s shared a file with you." : "%s hat eine Datei mit dir geteilt.",
    "%1$s shared %2$s with %3$s" : "%1$s hat %2$s mit %3$s geteilt",
    "%1$s shared %2$s with \"%3$s\"" : "%1$s hat %2$s mit \"%3$s\" geteilt",
    "Open %s" : "%s öffnen",
    "%1$s shared some content with you.\nYou should have already received a separate email with a link to access it.\n" : "%1$s hat einen Inhalt mit dir geteilt.\nDu solltest bereits eine weitere E-Mail mit einem Link für den Zugriff erhalten haben.\n",
    "%1$s shared some content with you. You should have already received a separate email with a link to access it." : "%1$s hat einen Inhalt mit dir geteilt. Du solltest bereits eine weitere E-Mail mit einem Link für den Zugriff erhalten haben.",
    "Password to access content shared with you by %1$s" : "Passwort für den Zugriff auf den Inhalt, der von %1$s mit dir geteilt wurde.",
    "Password to access content" : "Passwort für den Zugriff auf den Inhalt",
    "Federated Teams" : "Federated-Teams",
    "Team spaces" : "Team-Bereiche",
    "This item is already shared with this team" : "Dieses Element wurde bereits mit diesem Team geteilt",
    "Bring cloud-users closer together." : "Bringe Cloudnutzer näher zueinander.",
    "Teams allows people to create their own groups of people/colleagues/friends.\nThose groups of people can then be used by any other app for sharing purpose." : "Mittels Teams können Personen ihre eigenen Gruppen mit Personen/Kollegen/Freunden erstellen.\nDiese Personengruppen können dann von jeder anderen App zum Teilen verwendet werden.",
    "Unable to update federated teams config" : "Die Einstellungen der Federated-Teams können nicht aktualisiert werden",
    "Invalid URL format. Please provide a valid URL." : "Ungültiges URL-Format. Bitte eine gültige URL eingeben.",
    "Changed frontal cloud URL" : "Frontal-Cloud-URL geändert",
    "Federation allows you to share teams with other trusted servers and make them discoverable across instances." : "Federation ermöglicht Teams mit anderen vertrauenswürdigen Servern zu teilen und sie instanzübergreifend auffindbar zu machen.",
    "Enable federated teams" : "Federated-Teams aktivieren",
    "Frontal URL" : "Frontal-URL",
    "https://…" : "https://…",
    "The public URL used by other instances to discover and connect to your teams." : "Die öffentliche URL, die von anderen Instanzen verwendet wird, um deine Teams zu entdecken und eine Verbindung zu ihnen herzustellen.",
    "Unlimited" : "Unbegrenzt",
    "Unable to update team space config" : "Konfiguration des Team-Bereichs konnte nicht aktualisiert werden",
    "Changed default team space quota" : "Standard-Speicherplatzkontingent des Teams geändert",
    "Quota must be a non-negative number." : "Speicherplatzkontingent muss eine positive Zahl sein.",
    "Automatically create a shared team space when a new team is created. Requires the Team Folders app to be installed and enabled." : "Beim Erstellen eines neuen Teams wird automatisch ein gemeinsamer Team-Bereich angelegt. Die App \"Team-Ordner\" muss installiert und aktiviert sein.",
    "Automatically create a team space" : "Automatisch einen Team-Bereich erstellen",
    "Default quota" : "Standard Speicherkontingent ",
    "Select default quota" : "Standardkontingent auswählen",
    "Save" : "Speichern",
    "Default storage quota applied to each auto-created team space. Use 0 for unlimited storage." : "Für jeden automatisch erstellten Team-Bereich wird ein Standard-Speicherkontingent angewandt. 0 für unbegrenzten Speicherplatz verwenden.",
    "Connect to OIDC provider" : "Verbindung zum OIDC-Anbieter herstellen",
    "Connect your account to an external OIDC provider to automatically sync your memberships with Nextcloud teams." : "Verbinde dein Konto mit einem externen OIDC-Anbieter, um deine Mitgliedschaften automatisch mit Nextcloud-Teams zu synchronisieren.",
    "Your account is connected." : "Dein Konto ist verbunden.",
    "Reconnect" : "Wiederverbinden",
    "Connect" : "Verbinden",
    "New team" : "Neues Team",
    "Search teams" : "Teams suchen",
    "Overview" : "Übersicht",
    "No teams found" : "Keine Teams gefunden",
    "Try a different search." : "Eine andere Suche versuchen.",
    "Create a team to get started." : "Zum Anfangen, ein Team erstellen.",
    "Members" : "Mitglieder",
    "_%n resource_::_%n resources_" : ["%n Ressource","%n Ressourcen"],
    "Please enter a team name" : "Einen Team-Namen eingeben",
    "Some members could not be added to the team" : "Einige Mitglieder konnten nicht ins Team aufgenommen werden",
    "Team created, but the initial members could not be added" : "Das Team wurde erstellt, aber die ersten Mitglieder konnten nicht hinzugefügt werden",
    "Team \"{name}\" created" : "Team \"{name}\" erstellt",
    "Could not create the team" : "Team konnte nicht erstellt werden",
    "Cancel" : "Abbrechen",
    "Next" : "Weiter",
    "Back" : "Zurück",
    "Create team" : "Team erstellen",
    "Step {current} of {total}" : "Schritt {current} von {total}",
    "Name your team" : "Benenne dein Team",
    "Team name" : "Team-Name",
    "e.g. Design" : "z. B. Design",
    "Add initial members" : "Erste Mitglieder hinzufügen",
    "Search people, groups, teams…" : "Personen, Gruppen, Teams suchen …",
    "Optional, you can also add members later" : "Optional. Es können auch später noch Mitglieder hinzugefügt werden",
    "Search for people to add" : "Nach Personen zum Hinzufügen suchen",
    "You can always add or remove members later from the team page." : "Du kannst jederzeit auf der Team-Seite Mitglieder hinzufügen oder entfernen.",
    "Could not load folder contents" : "Ordnerinhalt konnte nicht geladen werden",
    "Team space breadcrumbs" : "Team-Bereich-Brotkrumen",
    "Switch to list view" : "Zur Listenansicht wechseln",
    "Switch to grid view" : "Zur Kachelansicht wechseln",
    "Open folder in Files" : "Ordner in Dateien öffnen",
    "Folder contents unavailable" : "Ordnerinhalt nicht verfügbar",
    "Empty folder" : "Leerer Ordner",
    "This team space is empty." : "Dieser Team-Bereich ist leer.",
    "Folder contents" : "Ordnerinhalt",
    "Preview of {name}" : "Vorschau von {name}",
    "Folder" : "Ordner",
    "Team owner" : "Team-Besitzer",
    "you" : "Du",
    "Team actions" : "Team-Aktionen",
    "Manage team" : "Team verwalten",
    "Copy link" : "Link kopieren",
    "Leave team" : "Team verlassen",
    "Delete team" : "Team löschen",
    "An error happened during the config change" : "Bei der Konfigurationsänderung ist ein Fehler aufgetreten",
    "Confirm enabling federation" : "Aktivierung der Federation bestätigen",
    "Enabling this will prevent {circle} from being a member of other teams.\nAre you sure?" : "Dies zu aktivieren verhindert, dass {circle} Mitglied in anderen Teams wird.\nAktivieren?",
    "Enable federation" : "Federation aktivieren",
    "Copied" : "Kopiert",
    "Could not copy" : "Konnte nicht kopieren",
    "Create link" : "Link erstellen",
    "This action will make it impossible to join the team using the current link. Do we really want to change the link?" : "Dies macht es unmöglich, dem Team über den aktuellen Link beizutreten. Soll der Link wirklich geändert werden?",
    "Reset link" : "Link zurücksetzen",
    "This action will make it impossible to join the team using the current link. Do we really want to delete the link?" : "Diese macht es unmöglich, dem Team über den aktuellen Link beizutreten. Den Link wirklich löschen?",
    "Reject link" : "Link ablehnen",
    "Enforce password protection on files shared to this team" : "Passwortschutz für Dateien erzwingen, die mit diesem Team geteilt werden",
    "Use a unique password for all shares to this team" : "Das gleiche (einzigartige) Passwort für alle Freigaben mit diesem Team verwenden",
    "Unique password …" : "Einzigartiges Passwort …",
    "Change unique password" : "Einzigartiges Passwort ändern",
    "Failed to save password. Please try again later." : "Das Passwort konnte nicht gespeichert werden. Bitte später  erneut versuchen.",
    "Close" : "Schließen",
    "Choose a team picture" : "Ein Teambild auswählen",
    "There is no description for this team" : "Es existiert keine Beschreibung für dieses Team",
    "Enter a description for the team" : "Beschreibung für das Team eingeben",
    "Team space" : "Team-Bereich",
    "Create a shared team space for this team." : "Einen gemeinsamen Team-Bereich für dieses Team erstellen.",
    "New folder" : "Neuer Ordner",
    "Folder name" : "Ordnername",
    "This will create a regular folder shared with the team." : "Dadurch wird ein regulärer Ordner erstellt, der mit dem Team geteilt wird.",
    "Talk conversation" : "Talk-Unterhaltung",
    "New Talk conversation" : "Neue Talk-Unterhaltung",
    "Conversation name" : "Name der Unterhaltung",
    "Collective" : "Kollektiv",
    "Calendar" : "Kalender",
    "New calendar" : "Neuer Kalender",
    "Calendar name" : "Kalendername",
    "Could not load team space" : "Team-Bereich konnte nicht geladen werden",
    "Could not create the team space" : "Team-Bereich konnte nicht erstellt werden",
    "Unknown resource type" : "Unbekannter Ressourcentyp",
    "Team calendar \"{resourceName}\" created and shared with team" : "Der Team-Kalender \"{resourceName}\" wurde erstellt und mit dem Team geteilt",
    "{resourceType} \"{resourceName}\" created and shared with team" : "{resourceType} \"{resourceName}\" erstellt und mit dem Team geteilt",
    "A calendar named \"{name}\" already exists. Please choose a different name." : "Ein Kalender mit dem Namen \"{name}\" existiert bereits. Bitte einen anderen Namen wählen.",
    "Failed to create {resourceType}: {error}" : "{resourceType} konnte nicht erstellt werden: {error} ",
    "Please select a valid png or jpg file" : "Bitte eine gültige PNG- oder JPG-Datei wählen",
    "Error picking team picture" : "Fehler bei der Auswahl des Teambildes",
    "Error cropping avatar picture" : "Fehler beim Zuschneiden des Avatarbildes",
    "An error happened while saving {fields}" : "Fehler beim Speichern von {fields}",
    "Description" : "Beschreibung",
    "Upload team picture" : "Teambild hochladen",
    "Choose from Nextcloud Files" : "Aus Nextcloud Dateien auswählen",
    "Delete picture" : "Bild löschen",
    "Edit" : "Bearbeiten",
    "Request to join" : "Beitritt anfragen",
    "Create" : "Erstellen",
    "Show in Calendar" : "Im Kalender anzeigen",
    "Your request to join this team is pending approval" : "Deine Anfrage, diesem Team beizutreten, muss noch genehmigt werden",
    "You are not a member of {circle}" : "Du bist kein Mitglied von {circle}",
    "Add" : "Hinzufügen",
    "Edit team picture" : "Teambild bearbeiten",
    "Apply" : "Anwenden",
    "Remove {type}" : "{type} entfernen",
    "Add to group" : "Zur Gruppe hinzufügen",
    "Add members to group" : "Mitglieder der Gruppe hinzufügen",
    "Search {types}" : "Suche {types}",
    "Add guest" : "Gast hinzufügen",
    "Loading …" : "Lade …",
    "No results" : "Keine Ergebnisse",
    "Add {type}" : "{type} hinzufügen",
    "Promote as sole owner" : "Zum Alleineigentümer ernennen",
    "Promote to {level}" : "Heraufstufen auf {level}",
    "Demote to {level}" : "Herabstufen auf {level}",
    "Are you sure you want to leave this team? This action cannot be undone." : "Möchtest du das Team verlassen? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "Leave team failed." : "Verlassen des Teams fehlgeschlagen",
    "Could not delete the member {displayName}" : "Das Mitglied {displayName} konnte nicht gelöscht werden",
    "Could not change the member level to {level}" : "Mitgliedsstufe konnte nicht geändert werden auf {level}",
    "Could not accept membership request" : "Mitgliedsanfrage konnte nicht angenommen werden",
    "Accept membership request" : "Mitgliedsanfrage annehmen",
    "Reject membership request" : "Mitgliedsanfrage ablehnen",
    "Manage level" : "Mitgliedsstufe verwalten",
    "Remove member" : "Mitglied entfernen",
    "Pending" : "Ausstehend",
    "Unable to get the results" : "Die Ergebnisse können nicht abgerufen werden",
    "Some members could not be added" : "Einige Mitglieder konnten nicht hinzugefügt werden",
    "There was an issue adding members to the team" : "Beim Hinzufügen von Mitgliedern zum Team ist ein Problem aufgetreten",
    "There was an error fetching the member list" : "Fehler beim Laden der Mitgliederliste",
    "The list of members is only visible to members of this team" : "Die Mitgliederliste ist nur für Mitglieder dieses Teams sichtbar",
    "Search among current members" : "Unter den aktuellen Mitgliedern suchen",
    "Role" : "Rolle",
    "Filter by role" : "Nach Rolle filtern",
    "Loading members list …" : "Lade Mitgliederliste …",
    "No members found matching your search" : "Keine Mitglieder entsprechen deiner Suche",
    "You currently have no access to the member list" : "Du hast aktuell keinen Zugriff auf die Mitgliederliste",
    "Add to {team}" : "Hinzufügen zu {team}",
    "Invite members to {team}" : "Mitglieder zu {team} einladen",
    "Your teams and everything shared with them across Nextcloud." : "Ihre Teams und alles, was über Nextcloud mit ihnen geteilt wird.",
    "Could not load teams" : "Teams konnten nicht geladen werden",
    "Something went wrong while loading your teams." : "Beim Laden deiner Teams ist etwas schief gelaufen.",
    "Try again" : "Nochmals versuchen",
    "No teams yet" : "Bislang keine Teams",
    "Create your first team to start collaborating." : "Dein erstes Team erstellen, um mit der Zusammenarbeit zu beginnen.",
    "Create your first team" : "Erstelle dein erstes Team",
    "Your teams" : "Deine Teams",
    "You have joined the team {circleName}." : "Du bist dem Team {circleName} beigetreten.",
    "Loading" : "Lade",
    "Invitation to the team" : "Einladung zum Team",
    "You are already a member of the team <b>{circleName}</b>." : "Du bist bereits Mitglied des Teams <b>{circleName}</b>.",
    "Go to team page" : "Zur Team-Seite wechseln",
    "You already requested to join the team <b>{circleName}</b>." : "Du hast bereits eine Anfrage, dem Team <b>{circleName}</b> beizutreten, gestellt.",
    "Go back" : "Zurückgehen",
    "Do you want to join the team <b>{circleName}</b>?" : "Möchtest du dem Team <b>{circleName}</b> beitreten?",
    "Join" : "Beitreten",
    "Invalid invitation link" : "Ungültiger Einladungslink",
    "This invitation link is not valid or has expired." : "Dieser Einladungslink ist ungültig oder abgelaufen.",
    "Team space unavailable" : "Team-Bereich nicht verfügbar",
    "Could not load the team space. Please try again later." : "Der Team-Bereich konnte nicht geladen werden. Bitte später erneut versuchen.",
    "Could not load the team" : "Das Team konnte nicht geladen werden",
    "Team not found" : "Team nicht gefunden",
    "This team may have been removed." : "Dieses Team wurde vielleicht entfernt",
    "Failed to load teams" : "Teams konnten nicht geladen werden",
    "Join or create teams to see them here." : "Trete Teams bei oder erstelle welche, um sie hier angezeigt zu bekommen",
    "Loading…" : "Lade …",
    "More teams" : "Weitere Teams",
    "Link copied to the clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert.",
    "Could not copy link to the clipboard" : "Link konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.",
    "Are you sure you want to leave {team}?" : "Möchtest du {team} verlassen?",
    "You left \"{name}\"" : "Du hast \"{name}\" verlassen",
    "Could not leave the team" : "Team konnte nicht verlassen werden",
    "Are you sure you want to delete {team}? This cannot be undone." : "Möchtest du \"{team}\" löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "Team deleted" : "Team gelöscht",
    "Could not delete the team" : "Team konnte nicht gelöscht werden",
    "Join team" : "Team beitreten",
    "You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Du bist dabei {circle} zu verlassen.\nBist du dir sicher?",
    "Please confirm team leave" : "Bitte bestätigen, dass du das Team verlassen möchtest",
    "Could not leave the team {displayName}" : "Team {displayName} konnte nicht verlassen werden",
    "Unable to join the team" : "Beitritt zum Team nicht möglich",
    "You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Du bist dabei {circle} zu löschen.\nBist du dir sicher?",
    "Please confirm team deletion" : "Löschen des Teams bestätigen",
    "Unable to delete the team" : "Team konnte nicht gelöscht werden",
    "Could not copy link to the clipboard." : "Link konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.",
    "All contacts" : "Alle Kontakte",
    "Not grouped" : "Nicht gruppiert",
    "Recently contacted" : "Zuletzt kontaktiert",
    "Organization chart" : "Organigramm",
    "Contacts settings" : "Kontakte-Einstellungen",
    "Create your own teams for sharing. Add Nextcloud users, contacts, or anyone via email." : "Eigene Teams zum Teilen erstellen. Nextcloud-Benutzer, Kontakte oder andere Personen per E-Mail hinzufügen.",
    "User" : "Benutzer",
    "Group" : "Gruppe",
    "Email" : "E-Mail",
    "Invites" : "Einladungen",
    "Anyone can request membership" : "Jeder kann eine Mitgliedschaft beantragen",
    "Members need to accept invitation" : "Mitglieder müssen die Einladung annehmen",
    "Memberships must be confirmed/accepted by a Moderator (requires \"Anyone can request membership\")" : "Mitgliedschaften müssen von der Moderation bestätigt/angenommen werden (erfordert \"Jeder kann eine Mitgliedschaft beantragen\")",
    "Members can also invite" : "Mitglieder können auch einladen",
    "Invitation links" : "Einladungslinks",
    "Membership" : "Mitgliedschaft",
    "Prevent teams from being a member of another team" : "Teams daran hindern, Mitglied eines anderen Teams zu werden",
    "Federation" : "Federation",
    "Allow federated members" : "Federated-Mitglieder zulassen",
    "Privacy" : "Datenschutz",
    "Visible to everyone" : "Für jeden sichtbar",
    "users" : "Benutzer",
    "Users" : "Benutzer",
    "groups" : "Gruppen",
    "Groups" : "Gruppen",
    "federated users" : "Federated-Benutzer",
    "Federated users" : "Federated-Benutzer",
    "teams" : "Teams",
    "email addresses" : "E-Mail-Adressen",
    "Email addresses" : "E-Mail-Adressen",
    "contacts" : "Kontakte",
    "Contacts" : "Kontakte",
    "An error has occurred in team(s). Check the console for more details." : "Es ist ein Fehler in Team(s) aufgetreten. Bitte die Konsole für weitere Einzelheiten prüfen.",
    "Unable to create team {circleName}" : "Team {circleName} konnte nicht erstellt werden",
    "Unable to delete team {circleId}" : "Team {circleId} konnte nicht gelöscht werden",
    "No files in here" : "Keine Dateien vorhanden",
    "No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner gefunden ",
    "Name" : "Name",
    "Size" : "Größe",
    "Modified" : "Geändert",
    "Circles App Initialization" : "Kreise-App-Initialisierung"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
