<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="theme" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <revision pkgversion="3.36" version="0.1" date="2020-01-30" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Arnaud Bonatti</name>
      <email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <license href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
      <p>Creative Commons Paternité - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2007-2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Charles Monzat</mal:name>
      <mal:email>charles.monzat@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Irénée Thirion</mal:name>
      <mal:email>irenee.thirion@e.email</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Changement du thème du plateau</title>

  <p><app>Reversi</app> prend en charge divers thèmes de plateau, afin que vous puissiez ajuster son apparence à votre goût.</p>

  <p>Tant que le thème n’a pas été modifié, l’application essaie de choisir un thème adapté à votre environnement ; consultez la section concernant le <link xref="#default-theme">thème par <em>défaut</em></link>.</p>

  <section id="changing-theme">
    <title>Modification du thème</title>

    <p>Pour changer le thème, cliquez sur le bouton de menu situé dans le coin supérieur droit de la fenêtre, sélectionnez <gui>Apparence</gui>, puis choisissez l’un des éléments dans la liste donnée.</p>

    <p>Le premier élément de la liste est appelé <gui><em>Par défaut</em></gui> et laisse l’application essayer de choisir un thème adapté à votre environnement ; consultez la section concernant le <link xref="#default-theme">thème par <em>défaut</em></link>. Les suggestions suivantes sont décrites dans la <link xref="#themes-list">liste de thèmes</link>.</p>

    <p>Placées après la liste de thèmes, les options de la section <gui>Surbrillances</gui> sont destinées à l’<link xref="highlights">affichage des surbrillances d’aide</link>. Celles-ci fonctionnent quel que soit le thème que vous décidez d’utiliser.</p>
  </section>

  <section id="themes-list">
    <title>Liste de thèmes</title>

    <p><app>Reversi</app> est livré avec quatre thèmes installés :</p>

    <list>
      <item>
        <p><em>Classique</em> : ce thème imite les plateaux reversi les plus courants, avec un arrière-plan vert et des pions bicolores ;</p>
      </item>
      <item>
        <p><em>Noir et blanc</em> : ce thème est plus conceptuel, avec des formes géométriques et un contraste noir et blanc élevé ;</p>
      </item>
      <item>
        <p><em>Adwaita</em> : ce thème utilise un plateau bleu, plus adapté si le thème de vos fenêtres est sombre ;</p>
      </item>
      <item>
        <p><em>Soleil et étoiles</em> : ce thème est une variante du thème <em>Classique</em>, avec quelques décorations sur les pions.</p>
      </item>
    </list>

    <p>La première entrée de la liste de thèmes est appelée <em>Par défaut</em> et a un comportement particulier ; consultez la section concernant le <link xref="#default-theme">thème par <em>défaut</em></link>.</p>
  </section>

  <section id="default-theme">
    <title>Thème <em>par défaut</em></title>

    <p>La première entrée de la liste de thèmes est appelée <em>Par défaut</em> et a un comportement particulier.</p>

    <p>Quand cette entrée est sélectionnée, l’application essaie de choisir un thème adapté à votre environnement :</p>

    <list>
      <item>
        <p>si vous utilisez un thème pour vos fenêtres connu pour être sombre –tel que <em>Adwaita Dark</em>–, ou si vous avez activé le mode nuit de GNOME, le thème de plateau utilisé sera : <em>Adwaita</em>, qui est plus sombre que les autres thèmes grâce à son arrière-plan bleu ;</p>
      </item>
      <item>
        <p>si vous utilisez un thème pour vos fenêtres créé spécialement pour obtenir un contraste élevé, notamment si vous avez activé l’option d’accessibilité GNOME « Contraste élevé », le thème de plateau sera : <em>Noir et blanc</em>, cela devrait être un ajustement idéal ;</p>
      </item>
      <item>
        <p>autrement, le thème utilisé sera : <em>Classique</em>, qui utilise un plateau vert assez courant pour les jeux reversi.</p>
      </item>
    </list>

    <p>Ce comportement est bien sûr celui par défaut de l’application.</p>
  </section>

  <section id="themes-warnings">
    <title>Informations complémentaires</title>

    <p>Il n’existe aucun moyen d’installer d’autres thèmes que ceux décrits ici.</p>

    <p>Ces thèmes ont été conçus par Arnaud Bonatti, avec des pions créés par Masuichi Ito.</p>

    <p>Si vous avez une suggestion pour un nouveau thème, ou si vous souhaitez contribuer à un nouveau thème, veuillez <link xref="bug-filing">ouvrir un ticket</link> à ce sujet.</p>
  </section>

</page>
