msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#32000"
msgid "Stream"
msgstr "Stream"

msgctxt "#32001"
msgid "Quality"
msgstr "Qualität"

msgctxt "#32002"
msgid "Format"
msgstr "Format"

msgctxt "#32003"
msgid "Firewall friendly"
msgstr "Firewallfreundlich"

msgctxt "#32004"
msgid "Intergalactic FM"
msgstr "Intergalactic FM"

msgctxt "#32005"
msgid "Cache cleared."
msgstr "Cache gelöscht."

msgctxt "#32006"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"

msgctxt "#32007"
msgid "Clear channel and playlist cache"
msgstr "Cache mit Senderliste und Playlists löschen"

msgctxt "#32008"
msgid "Refresh channel list from server"
msgstr "Senderliste vom Server laden"

msgctxt "#32009"
msgid "Please consider donating to keep Intergalactic FM in orbit.\nVisit https://intergalacticfm.com"
msgstr "Bitte erhalte Intergalactic FM mit Deiner Spende in der Umlaufbahn.\nBesuche https://intergalacticfm.com"

#enums

#quality

msgctxt "#32913"
msgid "High, medium, low"
msgstr "Hoch, mittel, niedrig"

msgctxt "#32912"
msgid "Medium, high, low"
msgstr "Mittel, hoch, niedrig"

msgctxt "#32911"
msgid "Medium, low, high"
msgstr "Mittel, niedrig, hoch"

msgctxt "#32910"
msgid "Low, medium, high"
msgstr "Niedrig, mittel, hoch"

#format

msgctxt "#32920"
msgid "MP3 only"
msgstr "Nur MP3"

msgctxt "#32921"
msgid "MP3, AAC"
msgstr "MP3, AAC"

msgctxt "#32922"
msgid "AAC, MP3"
msgstr "AAC, MP3"

msgctxt "#32923"
msgid "AAC only"
msgstr "Nur AAC"

#ttl

msgctxt "#32930"
msgid "Always"
msgstr "Immer"

msgctxt "#32931"
msgid "Once in a day"
msgstr "Einmal am Tag"

msgctxt "#32932"
msgid "Once in a week"
msgstr "Einmal in der Woche"

msgctxt "#32933"
msgid "Once in a month"
msgstr "Einmal im Monat"
