# XBMC Media Center language file
# Addon Name: Aeon Nox
# Addon id: skin.aeon.nox.5
# Addon Provider: BigNoid
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
"Language-Team: Telugu (India) (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/te_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: te_IN\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#31000"
msgid "Directed by"
msgstr "దర్శకత్వం"

msgctxt "#31001"
msgid "Written by"
msgstr "రాసిన"

msgctxt "#31003"
msgid "Power Options"
msgstr "విద్యుత్ ఆప్షన్స్"

msgctxt "#31004"
msgid "Working"
msgstr "వర్కింగ్"

msgctxt "#31005"
msgid "Fixed"
msgstr "ఫిక్స్డ్"

msgctxt "#31006"
msgid "View Options"
msgstr "వీక్షణ ఎంపికలు"

msgctxt "#31007"
msgid "Setup home"
msgstr "సెటప్ హోమ్"

msgctxt "#31008"
msgid "Full screen"
msgstr "పూర్తి స్క్రీన్"

msgctxt "#31009"
msgid "Total Duration"
msgstr "మొత్తం వ్యవధి"

msgctxt "#31010"
msgid "Next episode"
msgstr "తరువాతి ఎపిసోడ్"

msgctxt "#31011"
msgid "Latest episode"
msgstr "కొత్త ఎపిసోడ్"

msgctxt "#31012"
msgid "Airs"
msgstr "ప్రసారం"

msgctxt "#31013"
msgid "Statistics"
msgstr "స్టాటిస్టిక్స్"

msgctxt "#31014"
msgid "Extras"
msgstr "అదనపు"

msgctxt "#31015"
msgid "Set path to video genre fanart folder"
msgstr "వీడియో fanart ఫోల్డర్ సెట్ చెయ్యండి"

msgctxt "#31016"
msgid "Poster"
msgstr "పోస్టర్"

msgctxt "#31017"
msgid "Set path to music genre fanart folder"
msgstr "సంగీతం fanart ఫోల్డర్ సెట్ చెయ్యండి"

msgctxt "#31018"
msgid "InfoPanel"
msgstr "Infopanel"

msgctxt "#31019"
msgid "Network"
msgstr "నెట్వర్క్"

msgctxt "#31020"
msgid "Extra-fanart"
msgstr "అదనపు fanart"

msgctxt "#31021"
msgid "Stage curtains"
msgstr "వేదిక కర్టెన్లు"

msgctxt "#31022"
msgid "Set multi-image background"
msgstr "బహు చిత్రం బ్యాక్గ్రౌండ్ సెట్ చెయ్యండి"

msgctxt "#31023"
msgid "Set single image background"
msgstr "చిత్రం బ్యాక్గ్రౌండ్ సెట్ చెయ్యండి"

msgctxt "#31024"
msgid "Page"
msgstr "పుట"

msgctxt "#31025"
msgid "Items"
msgstr "అంశాలు"

msgctxt "#31026"
msgid "Misc Options"
msgstr "ఇతర ఎంపికలు"

msgctxt "#31027"
msgid "Set item background"
msgstr "నేపధ్యం సెట్ చెయ్యండి"

msgctxt "#31028"
msgid "Live DVD Cases"
msgstr "లైవ్ DVD కేసులు"

msgctxt "#31029"
msgid "Recent movies"
msgstr "ఇటీవలి సినిమాలు"

msgctxt "#31030"
msgid "Recent episodes"
msgstr "ఇటీవలి ఎపిసోడ్స్"

msgctxt "#31031"
msgid "Random movies"
msgstr "యాధృచ్ఛిక సినిమాలు"

msgctxt "#31032"
msgid "Recommended movies"
msgstr "సిఫారసు సినిమాలు"

msgctxt "#31033"
msgid "Random episodes"
msgstr "యాధృచ్ఛిక ఎపిసోడ్స్"

msgctxt "#31034"
msgid "Recommended episodes"
msgstr "సిఫారసు ఎపిసోడ్స్"

msgctxt "#31035"
msgid "Random songs"
msgstr "యాధృచ్ఛిక పాటలు"

msgctxt "#31036"
msgid "Random albums"
msgstr "యాధృచ్ఛిక ఆల్బమ్లు"

msgctxt "#31037"
msgid "Recent albums"
msgstr "ఇటీవలి ఆల్బమ్లు"

msgctxt "#31038"
msgid "Recommended albums"
msgstr "సిఫారసు ఆల్బమ్లు"

msgctxt "#31039"
msgid "Actions"
msgstr "చర్యలు"

msgctxt "#31040"
msgid "Now Playing"
msgstr "ఇప్పుడు ప్రదర్శింపబడుతున్నది"

msgctxt "#31041"
msgid "Select widget"
msgstr "విడ్జెట్ ఎంచుకోండి"

msgctxt "#31042"
msgid "Show \"Now Playing\" information blended in the background"
msgstr "ఇప్పుడు ప్రదర్శింపబడుతున్న సమాచారం background లో చూపించండి"

msgctxt "#31043"
msgid "Platform"
msgstr "వేదిక"

msgctxt "#31044"
msgid "Views: Plot outline | Info dialog: Full plot"
msgstr "వీక్షణలు: కథాంశం అవుట్లైన్ | ఇన్ఫో డైలాగ్: పూర్తి ప్లాట్లు"

msgctxt "#31045"
msgid "Views: Full plot | Info dialog: Plot outline"
msgstr "వీక్షణలు: పూర్తి ప్లాట్లు | ఇన్ఫో డైలాగ్: కథాంశం అవుట్లైన్"

msgctxt "#31046"
msgid "SEEKING"
msgstr "seeking"

msgctxt "#31047"
msgid "Set item icon"
msgstr "ఐటెమ్ ప్రతిమ సెట్ చెయ్యండి"

msgctxt "#31048"
msgid "Visualisation Presets"
msgstr "చిత్రణం ప్రీసెట్లు"

msgctxt "#31049"
msgid "Select infoline"
msgstr "Infoline ఎంచుకోండి"

msgctxt "#31050"
msgid "Sort: Ascending"
msgstr "క్రమం: ఆరోహణ"

msgctxt "#31051"
msgid "Sort: Descending"
msgstr "క్రమం: అవరోహణ"

msgctxt "#31052"
msgid "Movie library statistics"
msgstr "సినిమా లైబ్రరీ గణాంకాలు"

msgctxt "#31053"
msgid "TV Show library statistics"
msgstr "టీవీ షో లైబ్రరీ గణాంకాలు"

msgctxt "#31054"
msgid "Music library statistics"
msgstr "సంగీతం లైబ్రరీ గణాంకాలు"

msgctxt "#31055"
msgid "Open playlist"
msgstr "ఓపెన్ ప్లేజాబితా"

msgctxt "#31056"
msgid "Save playlist"
msgstr "సేవ్ ప్లేజాబితా"

msgctxt "#31057"
msgid "Close playlist"
msgstr "Close ప్లేజాబితా"

msgctxt "#31058"
msgid "PVR information"
msgstr "PVR సమాచారం"
