# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Football Panel
# Addon id: script.screensaver.football.panel
# Addon Provider: enen92
msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#32000"
msgid "Football Panel"
msgstr "Football Panel"

msgctxt "#32001"
msgid "Livescores"
msgstr "Resultados ao vivo"

msgctxt "#32002"
msgid "Ignore Leagues"
msgstr "Ignorar Ligas"

msgctxt "#32003"
msgid "Livescores update time (min)"
msgstr "Tempo de actualização dos resultados ao vivo (min)"

msgctxt "#32004"
msgid "League Tables"
msgstr "Tabelas de Classificação"

msgctxt "#32005"
msgid "Tables update time (min)"
msgstr "Tempo de actualização das tabelas (min)"

msgctxt "#32006"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

msgctxt "#32007"
msgid "RSS Url"
msgstr "RSS Url"

msgctxt "#32008"
msgid "RSS update time (min)"
msgstr "Tempo de actualização do feed RSS"

msgctxt "#32009"
msgid "Leagues ignored successfully saved."
msgstr "A configuração das ligas ignoradas foi salva com sucesso."

msgctxt "#32010"
msgid "LOADING..."
msgstr "A CARREGAR..."

msgctxt "#32011"
msgid "No live games at the moment..."
msgstr "Não existem jogos ao vivo neste momento..."

msgctxt "#32012"
msgid "Timezone"
msgstr "Zona"

msgctxt "#32013"
msgid "Hide not started"
msgstr "Não apresentar jogos que não começaram"

msgctxt "#32014"
msgid "Hide finished"
msgstr "Não apresentar jogos concluídos"

msgctxt "#32015"
msgid "Use alternative team name"
msgstr "Usar nome alternativo da equipa"

msgctxt "#32016"
msgid "OK"
msgstr "OK"

msgctxt "#32017"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

msgctxt "#32018"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"

msgctxt "#32019"
msgid "Only request new team and league logos after..."
msgstr "Apenas pedir novos logos após"

msgctxt "#32020"
msgid "Remove all cached data"
msgstr "Remover todos os dados em cache"

msgctxt "#32021"
msgid "All cached data was removed!"
msgstr "Todos os dados em cache foram removidos"

msgctxt "#32022"
msgid "No cached data available to remove!"
msgstr "Nao existem dados em cache para remover!"
